Luuk feat. Nativ - Wo ich herchume - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luuk feat. Nativ - Wo ich herchume




Ich han mir nöd usgsuecht
Мне нужно, чтобы мы искали
Vo wo das ich herchume
Откуда я это беру
Gebore nünzäh nün null
Рожденный Нюнцем ню нулем
Wolishofe, Nabelschnuer um de Hals
Волишоф, шнурок на шее
Kaiserschnitt, Seele,
Кесарево сечение, душа,
Alles zäme wiene Quersumme
Все, что нужно, - это перекрестный итог Вены
Das heisst für die Wält jetzt
Вот что это значит для стен сейчас
Ich chume bald
Я скоро буду болтать
Ich will nur guets mache
Я просто хочу делать выводы
Isch die Attitude
Иш отношение
Und wänn öbbis wiiter wachst
И когда эбби уайтер вырастет
Isch die Ärde guet
Иш неприятности случаются
Also mach mer nöd uf Hass
Так что избавься от необходимости ненавидеть
Wänn nöd sterbe muesch
Если бы мне пришлось умереть, я бы
Du bisch da i dim Palast
У тебя там есть тусклый дворец,
Mach dis Fänster uf
Сделай это быстрее
Mit 14ni weg us Stadt ines Dorf
С 14ni прочь город в США, деревня в
Gseh jetzt die Kluft
Черт возьми, теперь пропасть
I däm Land sägmer wo
Я дементор земли, где
Hätts kän Platz meh für Hilf
Было бы место, где можно было бы попросить о помощи
Und dass niemert dörf cho
И что Нимерт Дорф чо
Mir lebet da fern ab vo Not
Я живу вдали от всего этого.
Also was fallt dir ih man
Так что же с тобой случилось, парень?
Da gahts nid um dich
За тобой никто не наблюдает.
Chopf-Figg-Paradies
Рай для котлет-Фигг
So gfiggt isch die Schwiz
Вот как это выглядит в Швейцарии
Euse Wohlstand hät Vorrang
Процветание ЕС имеет приоритет
Vor Flüchtlingsboot in Europa
Впереди лодка с беженцами в Европе
Mir isch so glych wo här du bisch
Мне так интересно, где бы ты был
Wöu du mir nid nume ähnlich bisch
Где бы ты ни нашел меня похожим на Биш
O we üsi Festig es Gfängniss isch
О, мы укрепляем это начало.
Homie lueg die Wäut sie verändert sich
Приятель лжет по мере того, как она меняется
Chume vomne Ort wo nid gfährlich wirkt
Приятель из того места, где гнида кажется опасной
Aber lueg der Tod isch nid wählerisch
Но смерть никогда не бывает разборчивой.
Und darum isch Stouz wienes Närvegift
И поэтому венский наркотический яд - это Стоуз
Wo macht das der Mönsch no vergässe wird
Где это делается, чтобы монах не забывал
Ha nid usgseucht woni härchumä
Ха нид усгсеухт вони хархумя
I ha z Läbe geng fair gfunge
Я не хочу, чтобы Гэн был честен со мной
Bisi ha gmerkt, s isch nid für aui glych
До сих пор я не понимаю, что это значит для ауи глых
Sie mache geng none Ungerschied
Она не делает Гэн ни одного неравнодушным
Zwüsche arm und riich
Цвюше арм и Риих
Doch es isch jede glych
Но в этом есть какой-то смысл.
Wenner bi Mama ide Arme liit
Если до того, как стать мамой, я беден, я
Es geit um Liebi bro
Это о брате Либи
Lieb dini nächste
Дорогой Дини следующий
Empathie isch kes Verbräche
Сочувствие - это преступление
Bräche mit dr Tradition
Разрыв с традицией доктора
Üs wöue z vrteidige
Где мы находимся сегодня
Wär im Reine mit sich säuber isch
Был бы я чист с самим собой, очистил бы
Chamä nid beleidigä
Хаме нид оскорбительный
Drum figg Staate
Состояние барабана фигг
Wöu si aues mitmache
О том, как они принимают участие
Figg Waffe
Фиговый пистолет
Wöu si üsi Zuekunft mitgstaute
О том, как она встретилась с
I hasse niemer u nüt
Я не ненавижу никого и ничего
Aber so viu Mönsche da usse
Но как бы там ни было, монахи у нас
Si verdiene sich das nid
Ты заслуживаешь этого нид
Mir si jede Tag am Tod id Ouge luege
Я умираю каждый день, я чувствую себя одиноким.
Müesse d Problem a de Wurzle packe
Если бы проблема заключалась в том, чтобы схватить корень
U nid nur ufd Fouge luege
И только у тебя есть фужер-люлька
U bis der Change üs sägnet
И до тех пор, пока изменения не произойдут
Spreadid z Wort egau ob Sunne oder Räge
Распространено слово egau будь то Сунне или месть
Mir isch so glych wo här du bisch
Мне так интересно, где бы ты был
Wöu du mir nid nume ähnlich bisch
Где бы ты ни нашел меня похожим на Биш
O we üsi Festig es Gfängniss isch
О, мы укрепляем это начало.
Homie lueg die Wäut sie verändert sich
Приятель лжет по мере того, как она меняется
Chume vomne Ort wo nid gfährlich wirkt
Приятель из того места, где гнида кажется опасной
Aber lueg der Tod isch nid wählerisch
Но смерть никогда не бывает разборчивой.
Und darum isch Stouz wienes Närvegift
И поэтому венский наркотический яд - это Стоуз
Wo macht das der Mönsch no vergässe wird
Где это делается, чтобы монах не забывал
Mir isch so glych wo här du bisch
Мне так интересно, где бы ты был
Wöu du mir nid nume ähnlich bisch
Где бы ты ни нашел меня похожим на Биш
O we üsi Festig es Gfängniss isch
О, мы укрепляем это начало.
Homie lueg die Wäut sie verändert sich
Приятель лжет по мере того, как она меняется
Chume vomne Ort wo nid gfährlich wirkt
Приятель из того места, где гнида кажется опасной
Aber lueg der Tod isch nid wählerisch
Но смерть никогда не бывает разборчивой.
Und darum isch Stouz wienes Närvegift
И поэтому венский наркотический яд - это Стоуз
Wo macht das der Mönsch no vergässe wird
Где это делается, чтобы монах не забывал





Writer(s): Thierry Gnahore, Lukas Gantenbein, Jasenko Karalic, David Maegerle

Luuk feat. Nativ - Wo ich herchume
Album
Wo ich herchume
date of release
17-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.