Luv' - Ooh, Yes I Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luv' - Ooh, Yes I Do




Ooh, Yes I Do
О, да, конечно
Fancy talking, yes I do
Хочу поболтать, да, хочу
Fancy walking, ooh, yes I do
Хочу прогуляться, о, да, хочу
Would you care to join me,
Не хочешь присоединиться ко мне,
For a drink tonight?
На выпивку сегодня вечером?
Yes I yes I yes I do
Да, да, да, хочу
Fancy dancing, yes I do
Хочу потанцевать, да, хочу
Fancy kissing, ooh, yes I do
Хочу поцеловаться, о, да, хочу
Would you care to join me,
Не хочешь присоединиться ко мне,
For the rest of my life?
На всю оставшуюся жизнь?
Yes I yes I yes I do
Да, да, да, хочу
Dum dum dum darling, I love you
Дум дум дум, любимый, я люблю тебя
Dududumdum darling I love you
Дудудумдум, любимый, я люблю тебя
Tell me do, do you think I'm too fat?
Скажи мне, как ты думаешь, я слишком толстая?
Does, does it make me look bad?
Это, это делает меня хуже?
Dum dum dum darling, I love you
Дум дум дум, любимый, я люблю тебя
Dududumdum darling I love you
Дудудумдум, любимый, я люблю тебя
Tototototototonight
Сегодня, сегодня, сегодня вечером
Do you swear to, yes I do
Ты клянёшься, да, клянусь
Tell the truth, ooh, yes I do
Говорить правду, о, да, клянусь
Would you like to marry, marry, marry me?
Ты хочешь выйти за меня замуж, замуж, замуж?
Yes I yes I yes I do
Да, да, да, хочу
Will you take this, yes I do,
Ты возьмёшь этого, да, возьму,
Wedded husband, ooh, yes I do,
Мужчину в мужья, о, да, возьму,
Love and keep him, till death you part
Будешь любить и хранить ему верность, пока смерть не разлучит вас
Yes I yes I yes I will
Да, да, да, возьму
Dum dum dum darling, I love you
Дум дум дум, любимый, я люблю тебя
Dududumdum darling I love you
Дудудумдум, любимый, я люблю тебя
Tell me do, do you think I'm too fat?
Скажи мне, как ты думаешь, я слишком толстая?
Does, does it make me look bad?
Это, это делает меня хуже?
Dum dum dum darling, I love you
Дум дум дум, любимый, я люблю тебя
Dududumdum darling I love you
Дудудумдум, любимый, я люблю тебя
Tototototototonight
Сегодня, сегодня, сегодня вечером
(Dum dum dum darling, I love you
(Дум дум дум, любимый, я люблю тебя
Dududumdum darling I love you)
Дудудумдум, любимый, я люблю тебя)
Tell me do, do you think I'm too fat?
Скажи мне, как ты думаешь, я слишком толстая?
Does, does it make me look bad?
Это, это делает меня хуже?
Dum dum dum darling, I love you
Дум дум дум, любимый, я люблю тебя
Dududumdum darling I love you.
Дудудумдум, любимый, я люблю тебя.





Writer(s): Hans Van Hemert


Attention! Feel free to leave feedback.