Luv' - Song Of Love And Understanding - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Luv' - Song Of Love And Understanding




Song Of Love And Understanding
Песня о любви и понимании
I sing a song about a man
Я пою песню о человеке,
He loved the poor, despised the plan
Он бедных людей любил,
He tried so hard to ease their pain
Он очень старался облегчить их боль,
Though it turned out to be in vain
Хотя это оказалось напрасным.
Also they say, he loved the child
Также говорят, что он любил детей,
He saw the need in every eye
Он видел нужду в каждом взгляде,
He had the blind a lot to give
Слепым он мог многое дать,
Something like hope and joy to live
Что-то вроде надежды и радости жизни.
And sing this song of love and understanding
И спой эту песню о любви и понимании,
Peace and harmony
О мире и гармонии
For everyone, for you and me
Для всех, для тебя и меня.
Enjoy this song of love and understanding
Наслаждайся этой песней о любви и понимании
Or just sympathy
Или просто сочувствии
For everyone, for you and me
Для всех, для тебя и меня,
For every child and granny
Для каждого ребенка и бабушки.
I sing a song about a man
Я пою песню о человеке,
Who fought for peace and liberty
Который боролся за мир и свободу.
I sing a song about a man
Я пою песню о человеке,
Who fought for peace and liberty
Который боролся за мир и свободу.
He had no guns, nor used his hands
У него не было оружия, он не применял силу,
Only his words to understand
Только его слова, чтобы понять.
And so they say, some hated him
И поэтому, говорят, некоторые ненавидели его
And even tried to have him killed
И даже пытались убить.
And when he died he said the words
И когда он умер, он произнес слова:
Remember me and tell the world
«Помните меня и расскажите миру».
And sing this song of love and understanding
И спой эту песню о любви и понимании,
Peace and harmony
О мире и гармонии
For everyone, for you and me
Для всех, для тебя и меня.
And play this song of love and understanding
И играй эту песню о любви и понимании
Or just sympathy
Или просто сочувствии
For everyone, for you and me
Для всех, для тебя и меня,
For every child and granny
Для каждого ребенка и бабушки.





Writer(s): Pieter Piet Souer, Hans Van Hemert


Attention! Feel free to leave feedback.