Lyrics and translation Luv Resval - Luv de Vinci
Luv de Vinci
Любовь да Винчи
Hm,
yeah,
yeah
Хм,
да,
да
2K
on
the
track,
bitch
2K
на
треке,
детка
Hm,
yeah,
fuck,
yeah,
fuck
Хм,
да,
черт,
да,
черт
Léonard
de
Vinci,
peinture
d'or
Леонардо
да
Винчи,
золотая
роспись
Tableaux
se
figent,
les
tableaux
se
figent
(oh
my)
Картины
застывают,
картины
застывают
(о,
боже)
Trop
d'lean
dans
le
cup
double,
wow
Слишком
много
лина
в
двойном
стакане,
вау
Les
fantômes
te
fixent,
les
fantômes
te
fixent
Призраки
смотрят
на
тебя,
призраки
смотрят
на
тебя
Des
vampires
dans
un
manoir,
un
chat
noir
dans
l'allée
Вампиры
в
особняке,
черный
кот
в
аллее
Une
voiture
t'a
suivi,
avance
sur
la
piste,
Don
Corleone
mafia
Машина
следила
за
тобой,
двигайся
по
следу,
мафия
Дон
Корлеоне
Aujourd'hui
t'es
belle,
ça
durera
pas
toute
la
vie
Сегодня
ты
прекрасна,
это
не
продлится
всю
жизнь
Les
fleurs
fanent
Цветы
вянут
Jamais
(ouh-ouh)
Никогда
(у-у)
Jamais
(ouh-ouh)
Никогда
(у-у)
Jamais
toute
la
vie
(oh,
oh)
Никогда
всю
жизнь
(о,
о)
Elle
revient
en
Chanel
(Chanel)
Она
возвращается
в
Chanel
(Chanel)
On
est
meilleurs,
tu
ne
peux
pas
nier
(yeah)
Мы
лучшие,
ты
не
можешь
отрицать
(да)
Que
d'la
dope
dans
le
panier
(la
dope)
Только
дурь
в
корзине
(дурь)
J'suis
sûr
de
gagner
Я
уверен,
что
выиграю
Comme
en
1900,
sur
les
plages,
on
débarque
comme
les
Alliés
Как
в
1900-м,
на
пляжах,
мы
высаживаемся,
как
союзники
Pégasus,
chevalier,
j'ai
la
force,
tu
peux
paniquer
Пегас,
рыцарь,
у
меня
есть
сила,
ты
можешь
паниковать
J'regarde
les
étoiles
comme
Galilée
(Gali-Gali-Galilée)
Я
смотрю
на
звезды,
как
Галилей
(Гали-Гали-Галилей)
J'enchaine
plusieurs
teh
d'affilée
(plusieurs)
Выпиваю
несколько
чашек
чая
подряд
(несколько)
On
voudrait
les
voir
s'aligner
(les
étoiles)
Мы
хотели
бы
видеть,
как
они
выстраиваются
в
ряд
(звезды)
Y
a
des
dettes
qui
n'ont
pas
acquitté
Есть
долги,
которые
не
погашены
Ils
aiment
pas
les
Amin
et
les
Diakité
Они
не
любят
Аминов
и
Диаките
Trois
fois
filtré
dans
leurs
têtes
agitées
(han)
Трижды
процежено
в
их
взволнованных
головах
(ха)
On
a
rempli
une
bouteille
de
sang
(ay)
Мы
наполнили
бутылку
кровью
(ай)
On
est
dans
la
zone
(on
est
dans
la
zone)
Мы
в
зоне
(мы
в
зоне)
J'me
sens
comme
Shikamaru,
caché
dans
les
ombres
(skurt,
skurt)
Я
чувствую
себя,
как
Шикамару,
скрытый
в
тенях
(скёрт,
скёрт)
(Tous
les
soirs)
(Каждый
вечер)
J'suis
comme
Vador,
la
force
immense
Я
как
Вейдер,
огромная
сила
Télékinésie,
savoir
à
quoi
tu
penses
Телекинез,
знаю,
о
чем
ты
думаешь
Spartiate,
j'ai
jeté
la
lance
Спартанец,
я
метнул
копье
Et
les
débris
puent,
t'entrainent
dans
les
détritus
И
обломки
воняют,
тянут
тебя
в
мусор
Y
avait
des
nations
et
des
tribus
Были
народы
и
племена
Le
Soleil
est
d'or
comme
mon
écriture
Солнце
золотое,
как
мой
почерк
Neuf,
c'est
l'combo
Девять,
это
комбо
Neuf,
c'est
l'combo
Девять,
это
комбо
Neuf,
c'est
l'combo
Девять,
это
комбо
Neuf
(neuf,
neuf,
neuf,
neuf)
c'est
l'combo
Девять
(девять,
девять,
девять,
девять)
это
комбо
(Neuf,
qui
va
payer,
mais
qui
va
payer,
neuf,
neuf,
neuf,
neuf)
(Девять,
кто
будет
платить,
но
кто
будет
платить,
девять,
девять,
девять,
девять)
Léonard
de
Vinci,
peinture
d'or
Леонардо
да
Винчи,
золотая
роспись
Les
tableaux
se
figent,
les
tableaux
se
figent
(oh
my)
Картины
застывают,
картины
застывают
(о,
боже)
Trop
d'lean
dans
le
cup
double,
wow
Слишком
много
лина
в
двойном
стакане,
вау
Les
fantômes
te
fixent,
les
fantômes
te
fixent
Призраки
смотрят
на
тебя,
призраки
смотрят
на
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kevin Kali, Leo Lesage
Attention! Feel free to leave feedback.