Lyrics and translation Luv Resval feat. Diddi Trix - Thor
Yeah,
ouais
(vif
comme
killer,
j′suis
vif
comme
Thor)
Да,
да
(живой,
как
убийца,
я
живой,
как
Тор)
J'suis
dans
sa
tte-ch′
(vif
comme
killer,
j'suis
vif
comme
Thor)
Я
нахожусь
в
его
состоянии
(я
жив,
как
убийца,
я
жив,
как
Тор)
Yeah
(vif
comme
Thor,
vi-vi-vif,
vif
comme
Thor)
Да
(ярко,
как
Тор,
Ви-Ви-ярко,
ярко,
как
Тор)
Ghost
Killer
Track,
mec
След
убийцы
призраков,
чувак
J'suis
dans
sa
tte-ch′,
j′démarre
de
Cy-Menne,
ce
soir,
j'suis
sur
Paris
(quoi?)
Я
в
его
кабинете,
я
еду
из
Парижа,
сегодня
вечером
я
нахожусь
в
Париже
(что?)
Tu
connais
les
tarifs,
négro,
t′es
rincé
donc
pourquoi
tu
fais
crari?
(rah-fa-fa-fa)
Ты
знаешь
цены,
ниггер,
ты
промылся,
так
почему
ты
делаешь
крари?
(РАХ-фа-фа-фа)
Mon
amour
se
tarit,
j'encule
les
amoureux,
j′s'rai
jamais
ton
mari
Моя
любовь
иссякает,
я
забиваю
любовников,
я
никогда
не
стану
твоим
мужем
Comme
Skeletor,
j′jump,
j'reviens
des
enfers
avec
full
up
de
lean
dans
un
baril
Как
Скелетор,
я
прыгаю,
я
возвращаюсь
из
преисподней
с
полным
запасом
мяса
в
бочке
J'dépasse
les
aînés,
négro,
j′suis
jeune
mais
je
suis
gainé,
full
up
de
bite
pour
les
traînés
Я
опережаю
старших,
ниггер,
я
молод,
но
я
в
чулках,
полный
член
для
бродяг
Gros,
j′les
fais
saigner,
Y
barré,
tout
est
bené,
tu
veux
tester
faudra
t'entraîner
(rah,
rah)
Большие,
я
заставляю
их
истекать
кровью,
зачеркиваю
их,
все
в
порядке,
ты
хочешь
проверить,
придется
потренироваться
(ра,
ра)
Dans
un
palace,
j′vais
tous
les
empaler,
j'te
jure,
tu
vas
khalass,
l′addition
s'ra
salée
Во
дворце
я
их
всех
наколю,
клянусь
тебе,
ты
будешь
халассой,
прибавка
пойдет
на
убыль
Fais
danser
l′rap
ou
bien
l'coupé-décalé,
faudra
vendre
ton
âme
ou
ton
cœur
pour
m'égaler
(rah-fa-fa-fa)
Стань
рэпом
или
станцуй
в
стиле
купе,
тебе
придется
продать
свою
душу
или
свое
сердце,
чтобы
соответствовать
мне
(РА-фа-фа-фа)
Toujours
dans
l′game,
gros,
j′fume
la
cookie
(ah
ouais),
j'te
fais
turn
up
même
sur
du
boogie
(eyah)
Всегда
в
игре,
толстяк,
я
курю
печенье
(Ах
да),
я
заставляю
тебя
появляться
даже
на
буги-вуги
(ЭЙА)
Va
niquer
ta
grand-mère,
t′es
qu'une
pookie
(ah
ouais),
j′les
avale
normal
comme
des
cookies
Иди
трахни
свою
бабушку,
Ты
просто
пуки
(Ах,
да),
я
глотаю
их
нормально,
как
печенье
Toujours
dans
le
binks,
gros,
j'fume
un
doobie,
négro,
ma
tête
tourne
comme
une
toupie
Все
еще
в
бинксе,
толстяк,
я
курю
какую-то
дрянь,
ниггер,
у
меня
голова
кружится,
как
волчок.
Salope,
ta
schneck
tourne
comme
une
toupie
(ah
ouais),
toujours
les
mêmes
bites
pour
les
groupies
Сучка,
твой
шнек
крутится
как
волчок
(Ах
да),
всегда
одни
и
те
же
члены
для
поклонниц
Guerre
pour
la
money,
money,
sous
Jack
Honey,
Honey,
elle
voudrait
m′monter
comme
un
poney,
poney
Война
за
деньги,
деньги,
под
руководством
Джека
Хани,
Хани,
она
хотела
бы
покататься
на
мне,
как
на
Пони,
Пони
Pour
les
billets,
billets
j'suis
comme
Tony,
Tony,
j'suis
comme
Clyde
mais
j′ai
pas
de
d′Bonnie,
Bonnie
(rah-fa-fa-fa)
Что
касается
билетов,
билетов,
я
похож
на
Тони,
Тони,
я
похож
на
Клайда,
но
у
меня
нет
Бонни,
Бонни
(РА-фа-фа-фа)
Pour
les
négros,
pull
up
dans
la
caisse,
yeah,
liasses
de
6 000
dans
la
veste,
yeah
Для
ниггеров,
вытащите
из
ящика,
да,
пачки
по
6000
штук
в
куртке,
да
J'arrive
chez
toi
comme
la
peste,
yeah,
Y
barré
pour
les
best,
yeah,
yeah
Я
прихожу
к
тебе,
как
чума,
да,
забираюсь
туда
за
лучшими,
да,
да
J′arrive
comme
vague
de
démons
pour
écumer,
flammes
de
Mephisto
pour
les
fumer
Я
подхожу,
как
волна
демонов,
чтобы
извергнуть
пламя
Мефисто,
чтобы
выкурить
их.
J'reviens
du
Brazil,
y′a
Cokein
dans
la
tchop,
on
cherche
le
capitaine
pour
le
plumer
Я
возвращаюсь
из
Бразилии,
в
Ла-ЧОПе
есть
Кокейн,
мы
ищем
капитана,
чтобы
его
выловить.
Fait
pas
d'folie
bête,
j′te
shoot
ça
fait
bang
(ça
fait
bang)
Не
делай
глупого
безумия,
я
стреляю
в
тебя,
это
взрыв
(это
взрыв)
Démarche
Johnny
Depp,
poignet
Johnny
Dang
(Johnny
Dang)
Походка
Джонни
Деппа,
запястье
Джонни
Данга
(Johnny
Dang)
J't'ai
vu,
t′étais
pas
là,
tu
fais
qu′parler,
négro,
c'est
que
d′la
mala
(que
d'la
mala)
Я
видел
тебя,
тебя
там
не
было,
ты
просто
разговариваешь,
ниггер,
только
о
Мале
(только
о
Мале)
Négro,
j′vous
rends
malade,
regarde-moi
sur
l'instru′,
négro,
j'me
balade
(ah
ouais)
Ниггер,
мне
тебя
тошнит,
посмотри
на
меня
на
уроке,
ниггер,
я
гуляю
(Ах
да)
Vif
comme
killer,
vif
comme
sort,
négro,
dis-leur
"J'suis
vif
comme
Thor"
Живой,
как
убийца,
живой,
как
заклинание,
ниггер,
скажи
им
:"я
жив,
как
Тор"
Vif
comme
killer,
vif
comme
sort,
négro,
dis-leur
"J′suis
vif
comme
Thor",
yeah,
yeah
Живой,
как
убийца,
живой,
как
заклинание,
ниггер,
скажи
им:"
Я
жив,
как
Тор",
да,
да
Vif
comme
killer,
j′suis
vif
comme
Thor,
c'est
la
Trix,
mec,
bouge
encore
Я
жив,
как
убийца,
я
жив,
как
Тор,
это
Трикс,
чувак,
двигайся
снова.
Si
j′t'ai
dans
l′viseur,
c'est
sûr
qu′tu
meures,
j'arrose
le
game
sans
leur
faire
de
fleur
Если
я
засажу
тебя
в
прицел,
ты
наверняка
умрешь,
я
поливаю
игру,
не
превращая
ее
в
цветок
T'as
capté
l′thème,
le
négro
n′a
pas
d'cœur
(non),
j′suis
passé
dans
la
shneck
à
ta
sœur
(oui)
Ты
уловил
тему,
у
негра
нет
сердца
(нет),
я
перешел
в
шнек
к
твоей
сестре
(да)
C'est
une
grosse
pute,
j′la
respecte
pas
(nan),
j'suis
impoli
avec
cette
′tasse
Она
большая
шлюха,
я
ее
не
уважаю
(нет),
я
груб
с
этой
чашкой
Oui,
oui,
j'arrive
en
sku,
sku,
et
ça
crie
"pu,
pu",
j'pull
up
en
sku,
sku,
la
concu′,
elle
pue,
pue,
quand
j′arrive
je
tue,
tue
Да,
да,
я
прихожу
в
sku,
sku,
и
он
кричит
"пу,
пу",
я
подтягиваюсь
в
sku,
sku,
готовлю
ее,
она
воняет,
воняет,
когда
я
прихожу,
я
убиваю,
убиваю
J'en
roule
un
autre,
tu
m′connais,
j'ai
pas
changé,
j′fais
toujours
du
sale
et
c'est
mort,
j′vais
pas
m'ranger
Я
катаюсь
на
другом,
ты
меня
знаешь,
я
не
изменился,
я
все
еще
грязен,
и
он
мертв,
я
не
собираюсь
убираться
On
aime
trop
l'danger,
on
veut
tout
manger,
pour
l′biff,
on
est
mauvais,
on
aime
trop
les
lovés
Мы
слишком
любим
опасность,
мы
хотим
съесть
все,
ради
Биффа,
мы
плохие,
мы
слишком
любим
влюбленных
J′suis
avec
Resval
dans
la
suite
(han,
han),
y'a
quatre
pétasses
qui
nous
suivent
(han,
han)
Я
с
Ресвалем
в
свите
(Хан,
Хан),
за
нами
следуют
четыре
сучки
(Хан,
Хан)
Ils
sont
pas
prêts
pour
la
suite,
j′te
conseille
de
prendre
la
fuite
Они
не
готовы
к
продолжению,
поэтому
я
советую
тебе
бежать.
J'suis
toujours
OP
et
j′te
l'dis
d′entrée
"On
va
pas
rigoler,
on
va
tout
siroter"
Я
все
еще
ОП,
и
я
говорю
тебе
на
входе:
"мы
не
будем
шутить,
мы
все
выпьем"
Faut
qu'j'aille
recompter,
attends
un
peu
(attends
un
peu),
j′reviens
tous
terminer
(bah
oui)
Мне
нужно
пересчитать,
подожди
немного
(подожди
немного),
я
все
вернусь
и
закончу
(да,
да)
Fume
ton
10,
reprends
un
10,
consomme
tout
ça,
rentre
dans
la
galaxie
Выкури
свой
10-й,
возьми
10-й,
съешь
все
это,
возвращайся
в
галактику
Va
leur
dire
qu′on
est
v'nu
pour
les
finir,
j′viens
prendre
ta
place
même
si
tu
restes
assis
(rha)
Иди
и
скажи
им,
что
мы
голые,
чтобы
покончить
с
ними,
я
приду
и
займу
твое
место,
даже
если
ты
останешься
сидеть
(рха)
Han-han,
han-han,
tu
sais
qu'on
aime
beaucoup
l′argent
Хан-Хан,
Хан-Хан,
ты
же
знаешь,
что
мы
очень
любим
деньги
Han-han,
han-han,
tu
sais
qu'on
déteste
monsieur
l′agent
Хан-Хан,
Хан-Хан,
ты
же
знаешь,
что
мы
ненавидим
господина
агента.
Vif
comme
killer,
vif
comme
sort,
négro,
dis-leur
"J'suis
vif
comme
Thor"
Живой,
как
убийца,
живой,
как
заклинание,
ниггер,
скажи
им
:"я
жив,
как
Тор"
Vif
comme
killer,
vif
comme
sort,
négro,
dis-leur
"J'suis
vif
comme
Thor",
yeah,
yeah
Живой,
как
убийца,
живой,
как
заклинание,
ниггер,
скажи
им:"
Я
жив,
как
Тор",
да,
да
Vif
comme
killer,
vif
comme
sort,
négro,
dis-leur
"J′suis
vif
comme
Thor"
Живой,
как
убийца,
живой,
как
заклинание,
ниггер,
скажи
им
:"я
жив,
как
Тор"
Vif
comme
killer,
vif
comme
sort,
négro,
dis-leur
"J′suis
vif
comme
Thor",
yeah,
yeah
Живой,
как
убийца,
живой,
как
заклинание,
ниггер,
скажи
им:"
Я
жив,
как
Тор",
да,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Diddi Trix, Ghost Killer Track, Luv Resval
Album
Thor
date of release
08-05-2020
Attention! Feel free to leave feedback.