Insomnia (Original Demo) - LuvSik translation in Russian

Insomnia (Original Demo)

'Cause I can't close my eyes
At night
I lye wide awake
Wishing that I could see you smile
Right now through the dark abyss
In my arms we'd kiss the sky
These stars never shine as bright
As when you're by my side my girl
This world is not the same without you in it
Don't you say you're quitting

'Cause I'm never gonna be at peace
Unless I leave 6 feet deep
I pour a drink
Write poetry
Try not to think about the things
That bring me down but baby I can't sleep

The nightmares have gotten unbearable
I got nowhere to go
Can't lay in my bed it's crazy in my head
I try to stay sane, but without you it's terrible
So what the fuck am I supposed to do
I just look up and stare back at the moon
Hoping that you're seeing it too
Happy apocalypse I just wanna lock lips

But I'm never gonna be okay
Without you babe
I'm feeling strange
Insomnia inside my brain
Run through my vein
Intoxicated
Change my fate
I'm wide awake but also faded huh
Stuck living in this fucking hell
I guess that I must've fell
Trapped me underneath your spell
While you romanced with him
I was dancing with the devil

Бессонница (Оригинальная Демо-Версия)

Потому что я не могу закрыть глаза
Ночью
Я лежу без сна
Мечтая, чтобы увидеть твою улыбку
Прямо сейчас сквозь темную бездну
В моих объятиях мы бы поцеловали небо
Эти звезды никогда не светят так ярко
Как когда ты рядом со мной, моя девочка
Этот мир не тот же без тебя в нем
Не говори, что ты уходишь

Потому что я никогда не обрету покой
Если только не окажусь на два метра под землей
Я наливаю выпивку
Пишу стихи
Стараюсь не думать о вещах,
Которые меня расстраивают, но, детка, я не могу уснуть

Кошмары стали невыносимыми
Мне некуда идти
Не могу лежать в постели, в голове творится безумие
Я пытаюсь оставаться в здравом уме, но без тебя это ужасно
Так что же, черт возьми, мне делать?
Я просто поднимаю глаза и смотрю на луну
Надеясь, что ты тоже ее видишь
Счастливый апокалипсис, я просто хочу слиться в поцелуе

Но со мной никогда не будет все в порядке
Без тебя, детка
Мне странно
Бессонница в моей голове
Бежит по моим венам
Опьяненный
Измени мою судьбу
Я в сознании, но и пьян, хах
Застрял в этом чертовом аду
Наверное, я упал
Поймал меня в ловушку твоих чар
Пока ты крутила роман с ним
Я танцевал с дьяволом