LuvSik - No Goin' Back - Acoustic - translation of the lyrics into German

No Goin' Back - Acoustic - LuvSiktranslation in German




No Goin' Back - Acoustic
Kein Zurück - Akustisch
We were meant to be
Wir waren füreinander bestimmt
The story ends with you and me
Die Geschichte endet mit dir und mir
And a shiny diamond ring
Und einem glänzenden Diamantring
When life moves too fast
Wenn das Leben zu schnell geht
There's no goin' back this time
Gibt es diesmal kein Zurück
I hope you make it last
Ich hoffe, du lässt es andauern
I know you believe
Ich weiß, dass du daran glaubst
So take my hand and let me lead
Also nimm meine Hand und lass dich von mir führen
Don't leave me incomplete
Lass mich nicht unvollständig zurück
When life moves too fast
Wenn das Leben zu schnell geht
There's no goin' back this time
Gibt es diesmal kein Zurück
I hope we make it passed
Ich hoffe, wir schaffen es hindurch
And if all we got is not enough
Und wenn alles, was wir haben, nicht genug ist
And you feel lost just call me up
Und du dich verloren fühlst, ruf mich einfach an
I promise that I'll give you all my love
Ich verspreche, dass ich dir all meine Liebe geben werde
Hey
Hey
If you're walking out on me right now
Wenn du mich jetzt verlässt
I'm gonna scream and shout
Werde ich schreien und toben
These walls are coming down
Diese Wände werden einstürzen
'Cause this home ain't a house
Denn dieses Heim ist kein Haus
Without you around
Ohne dich hier
There's no wedding bells to even make a sound
Es gibt keine Hochzeitsglocken, die erklingen könnten
No
Nein
One day we'll plant the seed
Eines Tages werden wir den Samen pflanzen
We'll see it grow and blossoming
Wir werden sehen, wie er wächst und erblüht
So beautifully baby
So wunderschön, Baby
When life moves too fast
Wenn das Leben zu schnell geht
There's no goin' back this time
Gibt es diesmal kein Zurück
I hope we make it last
Ich hoffe, wir lassen es andauern





Writer(s): William Bravare


Attention! Feel free to leave feedback.