Luvariez - No Relations - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luvariez - No Relations




No Relations
Pas de relations
Bitch, you just so fine, you on top of all the charts
Chérie, tu es tellement belle, tu es en tête de tous les classements
And my life a deck of cards, could you be my queen of hearts?
Et ma vie est un jeu de cartes, pourrais-tu être ma reine de cœur ?
Tryna spend some time with you, tryna take you the park
J'essaie de passer du temps avec toi, j'essaie de t'emmener au parc
And you start a fire in my heart, you kinda like my spark, uh
Et tu allumes un feu dans mon cœur, tu es comme mon étincelle, uh
Bae, you know I love you and I know you love me too
Bébé, tu sais que je t'aime et je sais que tu m'aimes aussi
Damn, we good as friends but I wish you was my boo
Putain, on est de bons amis, mais j'aimerais que tu sois ma copine
Tryna pick you up, tryna drive you in this coupe
J'essaie de venir te chercher, j'essaie de te conduire dans cette grosse voiture
Think I'm stuck to you like I used up all the glue
Je crois que je suis collé à toi comme si j'avais utilisé toute la colle
Shawty, you a nine, I'm the one you need to be a ten
Ma chérie, tu es un 9, je suis celui dont tu as besoin pour être un 10
You could join the team if you come and suck my dick again
Tu pourrais rejoindre l'équipe si tu viens me sucer la bite à nouveau
We could be forever if you come and just give me a taste
On pourrait être pour toujours si tu viens juste me donner un avant-goût
Sike, that's a lie, I like fuckin' bitches with pretty face
Sike, c'est un mensonge, j'aime baiser des salopes avec de beaux visages
And you got a pretty face but I can't be loyal to you
Et tu as un beau visage, mais je ne peux pas te rester fidèle
I can't do relations right now 'cause of shit I'm goin' through
Je ne peux pas avoir de relation en ce moment à cause de ce que je traverse
I been tryna heal, numb my pain with this CBD
J'essaie de guérir, d'engourdir ma douleur avec cette CBD
If you ain't tryna fuck, shawty why the fuck you textin' me?, uh
Si tu n'as pas envie de baiser, ma chérie, pourquoi tu m'envoies des textos, uh ?
Put your phone down, uh, arch that ass up, uh
Pose ton téléphone, uh, lève ton cul, uh
Tryna give it to you until you go mad, uh huh
J'essaie de te le donner jusqu'à ce que tu deviennes folle, uh huh
Put your phone down, uh, arch that ass up, uh
Pose ton téléphone, uh, lève ton cul, uh
Tryna give it to you until we both go numb
J'essaie de te le donner jusqu'à ce qu'on devienne tous les deux engourdis
Bitch, you just so fine, you on top of all the charts
Chérie, tu es tellement belle, tu es en tête de tous les classements
And my life a deck of cards, could you be my queen of hearts?
Et ma vie est un jeu de cartes, pourrais-tu être ma reine de cœur ?
Tryna spend some time with you, tryna take you the park
J'essaie de passer du temps avec toi, j'essaie de t'emmener au parc
And you start a fire in my heart, you kinda like my spark, uh
Et tu allumes un feu dans mon cœur, tu es comme mon étincelle, uh
Bae, you know I love you and I know you love me too
Bébé, tu sais que je t'aime et je sais que tu m'aimes aussi
Damn, we good as friends but I wish you was my boo
Putain, on est de bons amis, mais j'aimerais que tu sois ma copine
Tryna pick you up, tryna drive you in this coupe
J'essaie de venir te chercher, j'essaie de te conduire dans cette grosse voiture
Think I'm stuck to you like I used up all the glue
Je crois que je suis collé à toi comme si j'avais utilisé toute la colle
You found out I fucked on her and now you gettin' mad, okay
Tu as découvert que je l'avais baisée et maintenant tu es en colère, ok
Can you please chill out?, I gave you good dick yesterday
Peux-tu te calmer ? Je t'ai donné une bonne bite hier
I can't take you out if you don't look like an actress
Je ne peux pas te sortir si tu ne ressembles pas à une actrice
Shawty get down on the floor, it's better than a mattress
Ma chérie, mets-toi par terre, c'est mieux qu'un matelas
I like the way you movin', I like the way you do it
J'aime la façon dont tu bouges, j'aime la façon dont tu le fais
When you goin' crazy you make me go oh so stupid
Quand tu deviens folle, tu me rends tellement stupide
Shawty took a arrow and she shot me just like cupid
Ma chérie a pris une flèche et elle m'a tiré dessus comme Cupidon
I got all these scars I call these my love bruises, uh
J'ai toutes ces cicatrices, je les appelle mes bleus d'amour, uh
You said I look good in pink though, I'll fuck you in this mink coat
Tu as dit que j'avais l'air bien en rose, je vais te baiser dans ce manteau de vison
We are not together but you ain't ever leavin' me ho
On n'est pas ensemble, mais tu ne me quittes jamais, ma putain
You said I look good in pink though, and that pussy pink ho
Tu as dit que j'avais l'air bien en rose, et que cette chatte était rose, ma putain
I'ma slide it in and have you screamin' my name
Je vais la glisser dedans et te faire crier mon nom
Bitch, you just so fine, you on top of all the charts
Chérie, tu es tellement belle, tu es en tête de tous les classements
And my life a deck of cards, could you be my queen of hearts?
Et ma vie est un jeu de cartes, pourrais-tu être ma reine de cœur ?
Tryna spend some time with you, tryna take you the park
J'essaie de passer du temps avec toi, j'essaie de t'emmener au parc
And you start a fire in my heart, you kinda like my spark, uh
Et tu allumes un feu dans mon cœur, tu es comme mon étincelle, uh
Bae, you know I love you and I know you love me too
Bébé, tu sais que je t'aime et je sais que tu m'aimes aussi
Damn, we good as friends but I wish you was my boo
Putain, on est de bons amis, mais j'aimerais que tu sois ma copine
Tryna pick you up, tryna drive you in this coupe
J'essaie de venir te chercher, j'essaie de te conduire dans cette grosse voiture
Think I'm stuck to you like I used up all the glue
Je crois que je suis collé à toi comme si j'avais utilisé toute la colle
Fuck
Putain





Writer(s): Brion Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.