Luvariez - Rose For Your Birthday - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luvariez - Rose For Your Birthday




Rose For Your Birthday
Une rose pour ton anniversaire
Woah
Woah
Got you a rose for your birthday, shoulda got your ass a bouquet
Je t'ai offert une rose pour ton anniversaire, j'aurais t'offrir un bouquet
You went behind my back and then you stabbed me, bitch, you two-faced
Tu m'as poignardé dans le dos, salope, tu es à double face
I know that ass ain't real, I could tell that shit was too fake
Je sais que ce cul n'est pas réel, je pouvais dire que c'était trop faux
You really think you foolin' me but bitch you cannot fool me
Tu penses vraiment me bercer, mais salope, tu ne peux pas me bercer
Rose for your birthday, shoulda got your ass a bouquet
Une rose pour ton anniversaire, j'aurais t'offrir un bouquet
You went behind my back and then you stabbed me, bitch, you two-faced
Tu m'as poignardé dans le dos, salope, tu es à double face
I know that ass ain't real, I could tell that shit was too fake
Je sais que ce cul n'est pas réel, je pouvais dire que c'était trop faux
You really think you foolin' me but bitch you cannot fool me, uh
Tu penses vraiment me bercer, mais salope, tu ne peux pas me bercer, uh
Lil' bitch, I cannot be fooled
Petite salope, je ne peux pas être bercé
You really think you fucked me up but bitch, I fucked you too
Tu penses vraiment que tu m'as foutu en l'air, mais salope, je t'ai foutue en l'air aussi
Remember that day that we was naked in your room?
Tu te souviens de ce jour on était nus dans ta chambre ?
I was fuckin' your lights out, ain't have nothin' to lose
Je te baisais les lumières, je n'avais rien à perdre
I gave you that dope dick, I told you that's what I supply
Je t'ai donné cette bite de feu, je t'ai dit que c'est ce que je fournis
I was hittin' all them places, hole-in-one, bullseye
Je cognais tous ces endroits, trou en un, œil de bœuf
You told me I'm a dog, I'm a player, till I die
Tu m'as dit que j'étais un chien, un joueur, jusqu'à ma mort
And I told you I don't date, I just think you ain't my type
Et je t'ai dit que je ne fréquente pas, je pense juste que tu n'es pas mon genre
Then you got all mad, went all stormy, you was pissed off
Alors tu es devenue folle, tu es devenue orageuse, tu étais énervée
You really can't chew all of that shit that you bit off
Tu ne peux vraiment pas mâcher toute cette merde que tu as mordue
I got a big heart I just really cannot trust y'all
J'ai un grand cœur, j'ai juste vraiment du mal à faire confiance à vous tous
My heart done been broke, big pieces like it's jigsaw
Mon cœur a été brisé, de gros morceaux comme un puzzle
Got you a rose for your birthday, shoulda got your ass a bouquet
Je t'ai offert une rose pour ton anniversaire, j'aurais t'offrir un bouquet
You went behind my back and then you stabbed me, bitch, you two-faced
Tu m'as poignardé dans le dos, salope, tu es à double face
I know that ass ain't real, I could tell that shit was too fake
Je sais que ce cul n'est pas réel, je pouvais dire que c'était trop faux
You really think you foolin' me but bitch you cannot fool me
Tu penses vraiment me bercer, mais salope, tu ne peux pas me bercer
Rose for your birthday, shoulda got your ass a bouquet
Une rose pour ton anniversaire, j'aurais t'offrir un bouquet
You went behind my back and then you stabbed me, bitch, you two-faced
Tu m'as poignardé dans le dos, salope, tu es à double face
I know that ass ain't real, I could tell that shit was too fake
Je sais que ce cul n'est pas réel, je pouvais dire que c'était trop faux
You really think you foolin' me but bitch you cannot fool me, uh
Tu penses vraiment me bercer, mais salope, tu ne peux pas me bercer, uh
It really hurts to see that you just might be movin' on
Ça fait vraiment mal de voir que tu pourrais passer à autre chose
What the fuck type shit is that, I bought that purse from Milan
C'est quoi ce genre de merde, j'ai acheté ce sac à main à Milan
Gave that shit to you, ain't seen that ass up in so damn long
Je te l'ai donné, je n'ai pas vu ce cul depuis si longtemps
The way it busts up out them jeans, it really might be long gone
La façon dont il sort de ces jeans, il pourrait bien être parti
Long gone forever, you got me regrettin' shit
Parti pour toujours, tu me fais regretter des trucs
I tell you that I want a chance you say you're sick of it
Je te dis que je veux une chance, tu dis que tu en as marre
You think that I'm jealous, okay, maybe just a little bit
Tu penses que je suis jaloux, okay, peut-être un peu
You finally got me down, you want me to admit that shit
Tu me fais enfin craquer, tu veux que j'admette ça
Got you a rose for your birthday, shoulda got your ass a bouquet
Je t'ai offert une rose pour ton anniversaire, j'aurais t'offrir un bouquet
You went behind my back and then you stabbed me, bitch, you two-faced
Tu m'as poignardé dans le dos, salope, tu es à double face
I know that ass ain't real, I could tell that shit was too fake
Je sais que ce cul n'est pas réel, je pouvais dire que c'était trop faux
You really think you foolin' me but bitch you cannot fool me
Tu penses vraiment me bercer, mais salope, tu ne peux pas me bercer
Rose for your birthday, shoulda got your ass a bouquet
Une rose pour ton anniversaire, j'aurais t'offrir un bouquet
You went behind my back and then you stabbed me, bitch, you two-faced
Tu m'as poignardé dans le dos, salope, tu es à double face
I know that ass ain't real, I could tell that shit was too fake
Je sais que ce cul n'est pas réel, je pouvais dire que c'était trop faux
You really think you foolin' me but bitch you cannot fool me, uh
Tu penses vraiment me bercer, mais salope, tu ne peux pas me bercer, uh





Writer(s): Brion Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.