Lyrics and translation LUWTEN - Don't Be a Stranger

Don't Be a Stranger

Close the door behind you
You might feel the draft
Escape from underneath

There's a vacant seat
Where many strangers nightly meet
They hate to hear you out

There's nothing to
Things that are new
Where'd you go
You are through

Don't be a stranger (Don't you hear me)
Don't be a reverie (Don't be a reverie)
Don't be a stranger (Don't you hear me)
Don't be a reverie (Don't be a reverie)

Pass me by
And briefly let me know just why
I'm out here looking in these eyes

We are on the move
Where the needle drops, we'll find a clue
We know that it takes two to tango
Three to try angle
And four hands to build a house

There's nothing to
Things that are new
Where'd you go
You are through

Don't be a stranger (Don't you hear me)
Don't be a reverie (Don't be a reverie)
Don't be a stranger (Don't you hear me)
Don't be a reverie (Don't be a reverie)

Don't be a stranger (Don't you hear me)
Don't be a reverie (Don't be a reverie)
Don't be a stranger (Don't you hear me)
Don't be a reverie (Don't be a reverie)

(Don't be a stranger)
(Don't be a stranger)
(Don't be a stranger)
(Don't be a stranger)

There's nothing to
Things that are new
Where'd you go
Where'd you go

Don't be a stranger (Don't you hear me)
Don't be a reverie (Don't be a reverie)
Don't be a stranger (Don't you hear me)
Don't be a reverie (Don't be a reverie)

Don't be a stranger (Don't you hear me)
Don't be a stranger (Don't be a reverie)
Don't be a stranger (Don't you hear me)
Don't be a stranger (Don't be a reverie)

Не будь незнакомцем

Закрой за собой дверь,
Ты можешь почувствовать сквозняк.
Выбирайся из-под одеяла,

Есть свободное место,
Где много незнакомцев встречаются каждую ночь.
Они терпеть не могут тебя слушать.

Здесь нечего делать,
Кроме новых вещей.
Куда ты ушёл?
Ты закончил.

Не будь незнакомцем (Разве ты меня не слышишь?)
Не будь грёзой (Не будь грёзой)
Не будь незнакомцем (Разве ты меня не слышишь?)
Не будь грёзой (Не будь грёзой)

Пройди мимо меня
И коротко дай мне знать, почему
Я здесь смотрю в эти глаза.

Мы в движении,
Где игла упадёт, там мы найдём подсказку.
Мы знаем, что танго танцуют двое,
Трое пробуют угол,
А четыре руки строят дом.

Здесь нечего делать,
Кроме новых вещей.
Куда ты ушёл?
Ты закончил.

Не будь незнакомцем (Разве ты меня не слышишь?)
Не будь грёзой (Не будь грёзой)
Не будь незнакомцем (Разве ты меня не слышишь?)
Не будь грёзой (Не будь грёзой)

Не будь незнакомцем (Разве ты меня не слышишь?)
Не будь грёзой (Не будь грёзой)
Не будь незнакомцем (Разве ты меня не слышишь?)
Не будь грёзой (Не будь грёзой)

(Не будь незнакомцем)
(Не будь незнакомцем)
(Не будь незнакомцем)
(Не будь незнакомцем)

Здесь нечего делать,
Кроме новых вещей.
Куда ты ушёл?
Куда ты ушёл?

Не будь незнакомцем (Разве ты меня не слышишь?)
Не будь грёзой (Не будь грёзой)
Не будь незнакомцем (Разве ты меня не слышишь?)
Не будь грёзой (Не будь грёзой)

Не будь незнакомцем (Разве ты меня не слышишь?)
Не будь незнакомцем (Не будь грёзой)
Не будь незнакомцем (Разве ты меня не слышишь?)
Не будь незнакомцем (Не будь грёзой)