Lyrics and translation LUWTEN - Standstill

Standstill

If there's such a thing
As free will (free will)
I guess you could say
We are volunteering

Before it begins
(If there's such a thing)
It is over still
Away we go
You never know

Thought we all ran on a treadmill
I thought it all went down the same hill
I didn't know things could come to a standstill

Felt like everything
Was in pink
When there's no need to think
'Bout every feeling

Still I got my teeth in too bit
Might have been overkill
Thought you just have to choose
Thought that's what people do

But it was like bringing a knife to a gun fight
I made decisions without visions for the life you and I werе living
I took it all as a given
Because

I thought wе all ran on a treadmill
I thought it all went down the same hill
I didn't know things could come to a standstill, ooh

Thought we all ran on a treadmill
I thought it all went down the same hill
I didn't know things could come to a standstill
To a standstill
To a standstill (I didn't know)
To a standstill
To a standstill

(Free will)
(Free will)

Thought we all ran on a treadmill
I thought it all went down the same hill
I didn't know things could
Didn't know things could

Thought we all ran on a treadmil
I thought it all went down the same hill
I didn't know things could come to a standstill
To a standstill
To a standstill
To a standstill
To a standstill
To a standstill
To a standstill
To a standstill
To a standstill
To a standstill
To a standstill
(To a standstill)
(To a standstill)
(To a standstill)
(I didn't know things could)
(To a standstill)
(To a standstill)
(To a standstill)

Immobilisation

S'il y a une chose comme
Le libre arbitre (libre arbitre)
Je suppose que tu pourrais dire
On se porte volontaire

Avant que ça commence
(S'il y a une chose comme)
C'est déjà fini
On y va
Tu ne sais jamais

Je pensais qu'on courait tous sur un tapis roulant
Je pensais que tout descendait la même colline
Je ne savais pas que les choses pouvaient arriver à un point mort

J'avais l'impression que tout
Était rose
Quand il n'y a pas besoin de penser
À chaque sentiment

J'avais encore mes dents dans ta morsure
C'était peut-être un peu trop
Je pensais qu'il suffisait de choisir
Je pensais que c'est ce que les gens font

Mais c'était comme amener un couteau à une fusillade
J'ai pris des décisions sans visions pour la vie que nous menions
Je l'ai pris pour acquis
Parce que

Je pensais qu'on courait tous sur un tapis roulant
Je pensais que tout descendait la même colline
Je ne savais pas que les choses pouvaient arriver à un point mort, ooh

Je pensais qu'on courait tous sur un tapis roulant
Je pensais que tout descendait la même colline
Je ne savais pas que les choses pouvaient arriver à un point mort
À un point mort
À un point mort (je ne savais pas)
À un point mort
À un point mort

(Libre arbitre)
(Libre arbitre)

Je pensais qu'on courait tous sur un tapis roulant
Je pensais que tout descendait la même colline
Je ne savais pas que les choses pouvaient
Je ne savais pas que les choses pouvaient

Je pensais qu'on courait tous sur un tapis roulant
Je pensais que tout descendait la même colline
Je ne savais pas que les choses pouvaient arriver à un point mort
À un point mort
À un point mort
À un point mort
À un point mort
À un point mort
À un point mort
À un point mort
À un point mort
À un point mort
À un point mort
(À un point mort)
(À un point mort)
(À un point mort)
(Je ne savais pas que les choses pouvaient)
(À un point mort)
(À un point mort)
(À un point mort)