Lyrics and translation Luxor - Smelo

Smelo

(Lux)
(Оk)
В городе сонных и измученных
Между скупых и невезучих
Бетонных вышек, обнятых тучами
Я тебя встречу по случаю
Ты будешь в черном едва прозрачном
Я буду в белом чуть запачканном
Каплями кофе тобой оплаченным
В кафе между домом и прачечной
Там все бухают и курят
Там диджей спит на аппаратуре
Да там на входе нет фэйса
И атмосфера кричит тебе напейся
Я на тебя смотрю влюбленно
Совсем не так как смотрят, желая женское тело
Я будто всеми прощенный
Максимум вежливый и скромный
Смело

Baby baby baby
Да будь со мной немного посмелей
Весь день солнце плавит наши стекла
Baby baby baby
Да будь со мной немного посмелей
Весь день мне без тебя одиноко
Baby baby baby
Да будь со мной немного посмелей
Весь день солнце плавит наши стекла
Baby baby baby
Да будь со мной немного посмелей
Весь день мне без тебя одиноко

Сейчас бы холодного sprite
Мы в кроссах от phil knight (а)
Все просто и так по кайфу
Не броско и не отвлекает
Да я тот парень, который не пьет
Тот парень, который тебя не грузит
Сердце мясо знай оно не лед
Человек хищник, но он не укусит
Если ты в курсе за любовь
Между половинами
Мне нужно навсегда быть с тобой
В конфетно-букетно малиновом
Значит я тебя встретил как будто
Ты была мне послана с неба
Love это не просто четыре буквы
И так плохо, когда ее нету

Baby baby baby
Да будь со мной немного посмелей
Весь день солнце плавит наши стекла
Baby baby baby
Да будь со мной немного посмелей
Весь день мне без тебя одиноко
Baby baby baby
Да будь со мной немного посмелей
Весь день солнце плавит наши стекла
Baby baby baby
Да будь со мной немного посмелей
Весь день мне без тебя одиноко

Audacieusement

(Lux)
(Ok)
Dans la ville des endormis et des épuisés
Parmi les avares et les malchanceux
Des tours de béton embrassées par les nuages
Je te rencontrerai par hasard
Tu seras en noir à peine transparent
Je serai en blanc légèrement taché
Par des gouttes de café que tu as payé
Dans un café entre la maison et la laverie
Là-bas, tout le monde boit et fume
Le DJ dort sur son équipement
Il n'y a pas de physionomiste à l'entrée
Et l'atmosphère te crie de boire
Je te regarde amoureusement
Pas du tout comme on regarde en désirant un corps de femme
Comme si j'étais pardonné par tous
Poli et modeste au possible
Audacieusement

Baby baby baby
Sois un peu plus audacieuse avec moi
Toute la journée, le soleil fait fondre nos vitres
Baby baby baby
Sois un peu plus audacieuse avec moi
Je suis seul toute la journée sans toi
Baby baby baby
Sois un peu plus audacieuse avec moi
Toute la journée, le soleil fait fondre nos vitres
Baby baby baby
Sois un peu plus audacieuse avec moi
Je suis seul toute la journée sans toi

J'aimerais bien un Sprite bien frais maintenant
On est en baskets Phil Knight (ah)
Tout est simple et tellement cool
Pas tape-à-l'œil et ça ne distrait pas
Oui, je suis ce genre de mec qui ne boit pas
Ce genre de mec qui ne te prend pas la tête
Le cœur est de chair, sache qu'il n'est pas de glace
L'homme est un prédateur, mais il ne mordra pas
Si tu connais l'amour
Entre les moitiés
J'ai besoin d'être avec toi pour toujours
Dans un monde de bonbons, de fleurs et de framboises
Alors je t'ai rencontrée comme si
Tu avais été envoyée du ciel pour moi
L'amour n'est pas juste quatre lettres
Et c'est tellement dur quand il n'y en a pas

Baby baby baby
Sois un peu plus audacieuse avec moi
Toute la journée, le soleil fait fondre nos vitres
Baby baby baby
Sois un peu plus audacieuse avec moi
Je suis seul toute la journée sans toi
Baby baby baby
Sois un peu plus audacieuse avec moi
Toute la journée, le soleil fait fondre nos vitres
Baby baby baby
Sois un peu plus audacieuse avec moi
Je suis seul toute la journée sans toi