Одинокая - Luxor translation in German

Одинокая

(И всё закончится как в самом грустном фильме)
(Одна любовь, для тебя пою)
(Я для тебя пою)
Эй, эй

Пустые слова, пустые слова
Меня больше не трогают
Ведь ты не моя, ведь ты не моя
Ты теперь одинокая

Я пишу о любви, она греет теплом
Но такая жестокая
Ведь ты не моя, ведь ты не моя
Ты теперь одинокая

Всё закончится как в грустном фильме
Наши отношения вновь нестабильны
Я тебя просил: "Только не лги мне"
Я давно остыл, жить в брани сил нет

Среди сплетен и барыг наша мелодия звучала
Будто мантра (мы как будто мантра)
Ты в ночи мой проводник
Вновь по тебе скучает мой дождливый London
Эй, эй

Пустые слова, пустые слова
Меня больше не трогают
Ведь ты не моя, ведь ты не моя
Ты теперь одинокая

Я пишу о любви, она греет теплом
Но такая жестокая
Ведь ты не моя, ведь ты не моя
Ты теперь одинокая

В моих исписанных блокнотах только пепел
Она сожгла меня до тла
Своими мыслями я заполняю сети
А после время медленно всё делит пополам

Я говорил ночами звёздам: "Детка, пой со мной"
И просыпаясь, бог мне дарил day
Дворами тёмными молча ушла твоя любовь
Я для тебя просто no name
Эй, эй

Пустые слова, пустые слова
Меня больше не трогают
Ведь ты не моя, ведь ты не моя
Ты теперь одинокая

Я пишу о любви, она греет теплом
Но такая жестокая
Ведь ты не моя, ведь ты не моя
Ты теперь одинокая

Одинокая
Одинокая
Одинокая

Одинокая
Одинокая
Одинокая

Einsam

(Und alles wird enden wie im traurigsten Film)
(Eine Liebe, für dich singe ich)
(Ich singe für dich)
Hey, hey

Leere Worte, leere Worte
Berühren mich nicht mehr
Denn du bist nicht meine, denn du bist nicht meine
Du bist jetzt einsam

Ich schreibe über die Liebe, sie spendet Wärme
Aber ist so grausam
Denn du bist nicht meine, denn du bist nicht meine
Du bist jetzt einsam

Alles wird enden wie in einem traurigen Film
Unsere Beziehung ist wieder instabil
Ich bat dich: "Lüg mich nur nicht an"
Ich bin längst abgekühlt, habe keine Kraft mehr, im Streit zu leben

Inmitten von Klatsch und Dealern klang unsere Melodie
Wie ein Mantra (wir wie ein Mantra)
Du bist mein Führer in der Nacht
Wieder vermisst dich mein regnerisches London
Hey, hey

Leere Worte, leere Worte
Berühren mich nicht mehr
Denn du bist nicht meine, denn du bist nicht meine
Du bist jetzt einsam

Ich schreibe über die Liebe, sie spendet Wärme
Aber ist so grausam
Denn du bist nicht meine, denn du bist nicht meine
Du bist jetzt einsam

In meinen vollgeschriebenen Notizbüchern ist nur Asche
Sie hat mich völlig verbrannt
Mit meinen Gedanken fülle ich die Netze
Und danach teilt die Zeit langsam alles entzwei

Ich sprach nachts zu den Sternen: "Baby, sing mit mir"
Und beim Aufwachen schenkte Gott mir den Tag
Durch dunkle Höfe ging schweigend deine Liebe fort
Ich bin für dich einfach No Name
Hey, hey

Leere Worte, leere Worte
Berühren mich nicht mehr
Denn du bist nicht meine, denn du bist nicht meine
Du bist jetzt einsam

Ich schreibe über die Liebe, sie spendet Wärme
Aber ist so grausam
Denn du bist nicht meine, denn du bist nicht meine
Du bist jetzt einsam

Einsam
Einsam
Einsam

Einsam
Einsam
Einsam