Lyrics and translation Luxor - Богиня

Богиня

Как же хочу сорвать я твое тонкое черное платье.
Ты мое проклятье, эти мысли из головы не могу прогнать я.
Мое сердце испепели, но душу оставь мне!
Ты просто останься здесь!
О тебе говорят – непокорная, непонятная новая формула.
Жар тела, но сердце холодное.
Твой облик из космоса. Такой быть не может красота природная.
Гордая сука хоть и беспородная! Что?
Но ты бесподобная! Слышишь?
Твой взгляд напротив он накроет, как наркотик.
Незабываемы ночи, где ты даришь кайф обжигающей плоти.
Грубо хватая за талию, нежно трогаю стройные ноги.
Это не остановишь, пока твое тело не обанкротил.
Силуэт в профиль, погаси свет, ведь никого нет кроме нас.
Я уже все пропил, номер на брони, наш час пробил.
Давай, сорви оковы, так прихоть ловим и не будь скромной давай!
Ну же запомни, все мои [?] под рев мелодий.
Богиня! Богиня! Богиня! Пускай твоя сила тебя не покинет.
Ты знаешь, тебе не ровня любые другие.
Что глядя на тебя вслед, завистливо кричат.
Богиня! Богиня! Богиня! Пускай твоя сила тебя не покинет.
Ты знаешь, тебе не ровня любые другие.
Что глядя на тебя вслед, завистливо кричат.
Богиня! Богиня! Богиня! Богиня! Богиня! Богиня!
Богиня! Богиня! Богиня! Одна на свете! Одна в мире!
Богиня! Богиня! Богиня! Богиня! Богиня! Богиня!
Богиня! Богиня! Богиня! Одна на свете! Одна в мире!
Как же хочу найти тебя взаперти. На белом Свете все запретить.
Я не буду держать, если вдруг ты захочешь уйти.
За собой меня позови, утоли мою жажду, ведь я залип.
Разозли меня донельзя! Обнажи свой [?].
Будь настоящей, ведь я единственный кто нашел звезды, которым ты молишься.
Эта буря не успокоится, и пускай в нашем ритме вокруг утонет все.
Я найду тебя утром в дыму, когда закончится рандеву.
О любви говори ночи напролет сама, без остановок.
Неизвестные двери мне настежь открой одним только словом.
Разум, что до тебя был во мне теперь чужой, но фильм нарисован.
Только не уходи за горизонт! Забери меня в сон!
Богиня! Богиня! Богиня! Пускай твоя сила тебя не покинет.
Ты знаешь, тебе не ровня любые другие.
Что глядя на тебя вслед, завистливо кричат.
Богиня! Богиня! Богиня! Пускай твоя сила тебя не покинет.
Ты знаешь, тебе не ровня любые другие.
Что глядя на тебя вслед, завистливо кричат.
Богиня! Богиня! Богиня! Богиня! Богиня! Богиня!
Богиня! Богиня! Богиня! Одна на свете! Одна в мире!
Богиня! Богиня! Богиня! Богиня! Богиня! Богиня!
Богиня! Богиня! Богиня! Одна на свете! Одна в мире!

Déesse

Comme j'ai envie de déchirer ta fine robe noire.
Tu es mon malédiction, je ne peux pas chasser ces pensées de ma tête.
Mon cœur est brûlé, mais laisse-moi mon âme !
Reste juste ici !
Ils disent de toi que tu es indocile, incompréhensible, une nouvelle formule.
Chaleur du corps, mais cœur froid.
Ton apparence vient de l'espace. Une telle beauté ne peut pas être naturelle.
Une chienne fière, même si elle est sans race ! Quoi ?
Mais tu es incomparable ! Tu entends ?
Ton regard en face te couvrira comme un narcotique.
Des nuits inoubliables, où tu offres le plaisir de ta chair brûlante.
Je te prends brutalement par la taille, je touche délicatement tes jambes fines.
Ce n'est pas quelque chose que tu peux arrêter, jusqu'à ce que ton corps soit en faillite.
Silhouette de profil, éteins la lumière, car il n'y a personne d'autre que nous.
J'ai déjà tout bu, le numéro est réservé, notre heure a sonné.
Allez, brise les chaînes, attrape le caprice et ne sois pas timide !
N'oublie pas, tous mes [?] sous le rugissement des mélodies.
Déesse ! Déesse ! Déesse ! Que ta force ne te quitte pas.
Tu sais, tu n'es comparable à aucune autre.
Ceux qui te regardent dans le dos crient de jalousie.
Déesse ! Déesse ! Déesse ! Que ta force ne te quitte pas.
Tu sais, tu n'es comparable à aucune autre.
Ceux qui te regardent dans le dos crient de jalousie.
Déesse ! Déesse ! Déesse ! Déesse ! Déesse ! Déesse !
Déesse ! Déesse ! Déesse ! Unique au monde ! Unique au monde !
Déesse ! Déesse ! Déesse ! Déesse ! Déesse ! Déesse !
Déesse ! Déesse ! Déesse ! Unique au monde ! Unique au monde !
Comme j'ai envie de te retrouver enfermée. Tout interdire sur Terre.
Je ne te retiendrai pas si tu veux partir.
Appelle-moi avec toi, étanche ma soif, car je suis coincé.
Mets-moi en colère ! Dévoile ton [?].
Sois vraie, car je suis le seul à avoir trouvé les étoiles à qui tu pries.
Cette tempête ne se calmera pas, et que tout soit englouti dans notre rythme.
Je te trouverai le matin dans la fumée, quand le rendez-vous sera terminé.
Parle d'amour toute la nuit, sans arrêt.
Ouvre-moi les portes inconnues, avec un seul mot.
L'esprit qui était en moi avant toi est maintenant étranger, mais le film est peint.
Ne pars pas à l'horizon ! Emmène-moi dans le sommeil !
Déesse ! Déesse ! Déesse ! Que ta force ne te quitte pas.
Tu sais, tu n'es comparable à aucune autre.
Ceux qui te regardent dans le dos crient de jalousie.
Déesse ! Déesse ! Déesse ! Que ta force ne te quitte pas.
Tu sais, tu n'es comparable à aucune autre.
Ceux qui te regardent dans le dos crient de jalousie.
Déesse ! Déesse ! Déesse ! Déesse ! Déesse ! Déesse !
Déesse ! Déesse ! Déesse ! Unique au monde ! Unique au monde !
Déesse ! Déesse ! Déesse ! Déesse ! Déesse ! Déesse !
Déesse ! Déesse ! Déesse ! Unique au monde ! Unique au monde !