Lyrics and translation Luxuslärm - Aus dem Sinn

Aus dem Sinn

Ich weiß du gehörst zu Ihr
Ich weiß jeder Blick verrät mich
Du tanzt direkt vor mir! Doch es geht nicht es geht nicht
Hey Baby
Wie hast du mich gerade angesehen?
Irgendetwas zieht mich hin zu dir!

Du gehst mir, du gehst mir, du gehst mir nicht aus dem Sinn.
Du gehst mir, du gehst mir, du gehst mir unter die Haut

Deine Blicke verfolgen mich!
Ein kurzes Lächeln ich fühl mich gut dabei!
Mein gewissen schreit mich an doch ich hab nichts ich hab nichts getan!
Ich hab dich doch nur kurz angesehen!
Irgendetwas zieht mich hin zu dir!

Du gehst mir, du gehst mir, du gehst mir nicht aus dem Sinn.
Du gehst mir, du gehst mir, du gehst mir unter die Haut!

Du weißt du gehörst zu ihr!
Du weißt jeder Blick verrät dich.
Warum warum schaust du zu mir! Es geht nicht, es geht nich, du gehst mir, du gehst mir

Du gehst mir, du gehst mir, du gehst mir nicht aus dem Sinn.
Du gehst mir, du gehst mir, du gehst mir unter die Haut
(3x)

(Dank an Pittry für den Text)

Вне мыслей

Я знаю, ты принадлежишь ему.
Я знаю, каждый взгляд выдает меня.
Ты танцуешь прямо передо мной! Но так нельзя, так нельзя.
Эй, милый,
Как ты только что на меня посмотрел?
Что-то тянет меня к тебе!

Ты не выходишь, ты не выходишь, ты не выходишь у меня из головы.
Ты западаешь, ты западаешь, ты западаешь мне под кожу.

Твои взгляды преследуют меня!
Короткая улыбка, и мне от этого хорошо!
Моя совесть кричит на меня, но я ничего, я ничего не сделала!
Я ведь только мельком посмотрела на тебя!
Что-то тянет меня к тебе!

Ты не выходишь, ты не выходишь, ты не выходишь у меня из головы.
Ты западаешь, ты западаешь, ты западаешь мне под кожу!

Ты знаешь, ты принадлежишь ей.
Ты знаешь, каждый взгляд выдает тебя.
Почему, почему ты смотришь на меня! Так нельзя, так нельзя, ты не выходишь, ты не выходишь

Ты не выходишь, ты не выходишь, ты не выходишь у меня из головы.
Ты западаешь, ты западаешь, ты западаешь мне под кожу.
(3x)

(Спасибо Pittry за текст)