Lyrics and translation Luxuslärm - Gib mir einen Grund zu bleiben (Live in Krefeld / 2013)

Gib mir einen Grund zu bleiben (Live in Krefeld / 2013)

Ich laufe, ich renne und ich bleib ganz bestimmt nicht stehn,
Mein Herzschlag nimmt Anlauf von hier an gehts nicht mehr zurück.
Kein Schlaf mehr, keine Pause, mach meine Augen nie mehr zu.
Ich muss zu dir, ich muss schnell sein und das in Lichtgeschwindigkeit.
Und jetzt bin ich hier, gib mir einen Grund zu bleiben, bei dir
Bitte sag nicht vielleicht, denn jetzt bin ich hier und ich hab Grund zu bleiben.
Bei dir, das geht nicht vielleicht.
Vielleicht leb ich, vielleicht lieb ich, vielleicht sind wir beide morgen tot.
Hier bin ich, entscheid dich und ich spreng dir alle Mauern weg. Bin am
Anfang, bin am Ende, doch mein Atem der ist lang. Wie lang noch lässt du mich warten,
Wenn ich jetzt, wann dann.
Und jetzt bin ich hier, gib mir einen Grund zu bleiben, bei dir
Bitte sag nicht vielleicht, denn jetzt bin ich hier und ich hab Grund zu bleiben.
Bei dir, das geht nicht vielleicht.
Vielleicht. Vielleicht.
Woah woah Woah, gib mir einen Grund zu bleiben.
Woah woah woah, gib mir einen Grund zu bleiben.
Woah woah woah, nur einen Grund zu bleiben.
Yeah, yeah, yeah.
Und jetzt bin ich hier, gib mir einen Grund zu bleiben, bei dir
Bitte sag nicht vielleicht, denn jetzt bin ich hier und ich hab Grund zu bleiben.
Bei dir, das geht nicht vielleicht.
Vielleicht.
Vielleicht.
Vielleicht.
Vielleicht.
Oh Yeah, Vielleicht!

Дай мне причину остаться (Live in Krefeld / 2013)

Я бегу, я мчусь и я точно не остановлюсь,
Сердце мое разгоняется, отсюда пути назад нет.
Больше никакого сна, никакой паузы, я больше не закрою глаза.
Я должна быть с тобой, я должна спешить, со скоростью света.
И вот я здесь, дай мне причину остаться, с тобой.
Пожалуйста, не говори "может быть", потому что теперь я здесь, и у меня есть причина остаться.
С тобой, "может быть" не подходит.
Может быть, я живу, может быть, я люблю, может быть, мы оба завтра умрем.
Вот я, решайся, и я разрушу все твои стены. Я в
начале, я в конце, но мое дыхание все еще ровное. Как долго ты еще будешь заставлять меня ждать,
Если не сейчас, то когда.
И вот я здесь, дай мне причину остаться, с тобой.
Пожалуйста, не говори "может быть", потому что теперь я здесь, и у меня есть причина остаться.
С тобой, "может быть" не подходит.
Может быть. Может быть.
Woah woah woah, дай мне причину остаться.
Woah woah woah, дай мне причину остаться.
Woah woah woah, только одну причину остаться.
Yeah, yeah, yeah.
И вот я здесь, дай мне причину остаться, с тобой.
Пожалуйста, не говори "может быть", потому что теперь я здесь, и у меня есть причина остаться.
С тобой, "может быть" не подходит.
Может быть.
Может быть.
Может быть.
Может быть.
Oh Yeah, Может быть!