Luxuslärm - Ich beweg' mich hier nicht weg - translation of the lyrics into Russian




Ich beweg' mich hier nicht weg
Я не сдвинусь с места
Die Anderen gehen,
Другие уходят,
Die Party ist vorbei,
Вечеринка окончена,
Wie spülen die letzten Gläser,
Мы моем последние бокалы,
Und dann dein Blick dabei.
И твой взгляд при этом.
Du verstehst
Ты понимаешь
Mich ohne jedes Wort,
Меня без единого слова,
Die Ruhe nach dem Sturm,
Тишина после бури,
Ich fühl mich wohl in deinem Arm.
Мне хорошо в твоих объятиях.
Ich beweg mich hier nicht weg,
Я не сдвинусь с места,
Keinen Zentimeter,
Ни на сантиметр,
Ich bleib an deiner Seite stehen.
Я останусь рядом с тобой.
Ich beweg mich hier nicht weg,
Я не сдвинусь с места,
Jeden Tag und jede Stunde,
Каждый день и каждый час,
Durch jedes Chaos, jede Wunde,
Сквозь любой хаос, любую рану,
Bleib ich bei dir.
Я останусь с тобой.
Kommen und gehen,
Приходят и уходят,
Menschen gehen 'nen Stück zusammen,
Люди проходят часть пути вместе,
Hallo - Auf Wiedersehen,
Привет - До свидания,
Es war 'ne schöne Zeit.
Это было прекрасное время.
Bin angekommen,
Я нашла свой дом,
Jeder Weg führt mich zu dir,
Любой путь ведет меня к тебе,
Und was immer sich uns in den Weg stellt,
И что бы ни встало у нас на пути,
Keine Macht trennt mich von dir.
Никакая сила не разлучит меня с тобой.
Ich beweg mich hier nicht weg,
Я не сдвинусь с места,
Keinen Zentimeter,
Ни на сантиметр,
Ich bleib an deiner Seite stehen.
Я останусь рядом с тобой.
Ich beweg mich hier nicht weg,
Я не сдвинусь с места,
Jeden Tag und jede Stunde,
Каждый день и каждый час,
Durch jedes Chaos, jede Wunde,
Сквозь любой хаос, любую рану,
Bleib ich bei dir.
Я останусь с тобой.
Und wenn du fällst,
И если ты упадешь,
Ich fang dich irgendwie auf,
Я каким-то образом тебя поймаю,
Was immer auch passiert,
Что бы ни случилось,
Meine Türen stehen für dich auf,
Мои двери открыты для тебя,
Wenn all die Anderen gehen,
Когда все остальные уйдут,
Ich bleibe hier.
Я останусь здесь.
Ich beweg mich hier nicht weg,
Я не сдвинусь с места,
Keinen Zentimeter,
Ни на сантиметр,
Ich bleib an deiner Seite stehen.
Я останусь рядом с тобой.
Ich beweg mich hier nicht weg,
Я не сдвинусь с места,
Jeden Tag und jede Stunde,
Каждый день и каждый час,
Durch jedes Chaos, jede Wunde,
Сквозь любой хаос, любую рану,
Bleib ich bei dir.
Я останусь с тобой.






Attention! Feel free to leave feedback.