Lyrics and translation Luz Casal - Busco el reposo

Busco el reposo

Como la luz de una estrella
Que algún día se consumirá
Como la vela de un barco
Que sin viento no pueda avanzar
Busco el reposo
A este dolor
Que a fuego mata
Mi corazón
Como la madre que espera
Que su fruto llegue a madurar
Como yo pienso que un día
Será fácil que encuentre la paz
Busco el reposo
A esta inquietud
Me está robando
Mi juventud
Busco el reposo
A este dolor
Que está abrasando
Mi corazón

Ищу успокоения

Как свет звезды,
Которая однажды погаснет,
Как парус корабля,
Который без ветра не может двигаться,
Ищу успокоения
Этой боли,
Которая огнем сжигает
Мое сердце.
Как мать ждет,
Когда ее плод созреет,
Так и я думаю, что однажды
Мне будет легко найти покой.
Ищу успокоения
Этой тревоге,
Она крадет
Мою молодость.
Ищу успокоения
Этой боли,
Которая сжигает
Мое сердце.