Lyrics and translation Luz Casal - Como la lluvia al sol
El
silencio
es
nuestro
abrigo
Тишина-это
наше
пальто.
Su
calor
nuestra
amistad
Его
тепло
наша
дружба
La
distancia
me
hace
recordar
que
tu
y
yo
Расстояние
заставляет
меня
помнить,
что
ты
и
я
Somos
fieles
al
latir
de
nuestro
corazón
Мы
верны
биению
нашего
сердца.
Su
dictado
es
tu
mejor
canción
Его
диктант-ваша
лучшая
песня
Mi
secreto
es
conocerte
Мой
секрет
в
том,
чтобы
встретиться
с
тобой.
Como
la
lluvia
al
sol.
Как
дождь
на
солнце.
En
un
cruce
de
caminos
На
перекрестке
дорог
Y
de
noche
vi
brillar
И
ночью
я
видел,
как
он
сияет.
Una
perla,
la
esperanza
viva,
la
verdad
Жемчужина,
живая
надежда,
правда.
Compañeras
desde
entonces
de
mi
despertar
Спутники
с
тех
пор
моего
пробуждения
Propias
de
tu
forma
de
mirar.
Как
ты
смотришь.
Y
es
que
sé
que
dependemos
И
я
знаю,
что
мы
зависим.
Del
poder
de
la
ilusión
От
силы
иллюзии
Enemigos
de
toda
venganza
y
discusión
Враги
всякой
мести
и
ссоры
Disfrutamos
de
la
libertad
de
nuestra
voz
Мы
наслаждаемся
свободой
нашего
голоса
Su
dictado
es
tu
mejor
canción.
Его
диктант-ваша
лучшая
песня.
No
me
averg|enza
la
sinceridad
Не
смущай
меня
искренностью.
Que
desde
el
principio
fue
Что
с
самого
начала
было
Para
los
dos
algo
normal
Для
нас
обоих
что-то
нормальное.
Sé
que
te
preguntarás
Я
знаю,
что
тебе
будет
интересно.
Como
caminos
tan
distintos
Как
такие
разные
пути,
Pueden
ser
trazados
a
la
par.
Они
могут
быть
нанесены
наравне.
Mi
secreto
es
conocerte
Мой
секрет
в
том,
чтобы
встретиться
с
тобой.
Como
la
lluvia
al
sol.
Как
дождь
на
солнце.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antonio Vega Talles
Attention! Feel free to leave feedback.