Lyrics and translation Luz Casal - Pobre de mí
Era
la
princesa
J'étais
la
princesse
De
un
reino
encantado
D'un
royaume
enchanté
Entro
ya
en
los
treinta
J'entre
dans
la
trentaine
Y
aún
no
lo
he
encontrado
Et
je
ne
l'ai
pas
encore
trouvé
Pensaba
que
todo
Je
pensais
que
tout
Cabe
en
un
abrazo
Tient
dans
un
câlin
Y
ahora
prefiero
Et
maintenant
je
préfère
El
frío
de
marzo
Le
froid
de
mars
Si
miro
la
luna
Si
je
regarde
la
lune
Tropiezo
en
el
suelo
Je
trébuche
sur
le
sol
Si
miro
la
tierra
Si
je
regarde
la
terre
Me
doy
contra
el
cielo
Je
me
cogne
contre
le
ciel
Pobre
de
mí
Pauvre
de
moi
Se
acabaron
las
fiestas
Les
fêtes
sont
finies
Al
menos
para
mí
Au
moins
pour
moi
Pobre
de
mí
Pauvre
de
moi
Pobre
de
mí
Pauvre
de
moi
Se
acabaron
las
fiestas
Les
fêtes
sont
finies
Y
no
sé
a
dónde
ir
Et
je
ne
sais
pas
où
aller
Pensaba
llegar
Je
pensais
arriver
A
jefa
de
algo
À
la
tête
de
quelque
chose
Ahora
lo
sé
Maintenant
je
sais
Para
eso
no
valgo
Je
ne
vaux
pas
ça
Pensaba
tener
Je
pensais
avoir
Millones
de
abrazos
Des
millions
de
câlins
Ahora
prefiero
Maintenant
je
préfère
El
frío
de
marzo
Le
froid
de
mars
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.