Lyrics and translation Luz Marina Posada feat. Nuevas Músicas Colombianas - A Bordo de tu Voz
Mirándote
de
lejos
yo
jugaba
a
imaginarte
En
te
regardant
de
loin,
je
jouais
à
t'imaginer
Pero
de
cerca
encuentro
que
eres
inimaginable
Mais
de
près,
je
découvre
que
tu
es
inimaginable
Y
la
canción
que
llega
cuando
yo
quiero
cantarte
Et
la
chanson
qui
arrive
quand
je
veux
te
chanter
Siempre
estaré
incompleta
porque
no
puedo
abarcarte
Je
serai
toujours
incomplète
car
je
ne
peux
pas
t'embrasser
Emprendo
un
viaje
a
bordo
de
tu
voz
Je
pars
en
voyage
à
bord
de
ta
voix
Queriendo
conocer
tu
dimensión
Vouloir
connaître
ta
dimension
Y
si
más
me
sumerjo
Et
si
je
plonge
plus
profondément
Más
profunda
es
tu
canción
Plus
profonde
est
ta
chanson
No
hay
color
para
pintarte
Il
n'y
a
pas
de
couleur
pour
te
peindre
Ni
lugar
para
guardarte
Ni
de
lieu
pour
te
garder
No
hay
sabor
pa′
compararte
Il
n'y
a
pas
de
saveur
pour
te
comparer
Ni
palabras
pa'
contarte
Ni
de
mots
pour
te
raconter
Tú
me
llegaste
para
comenzar
lo
terminado
Tu
m'es
arrivé
pour
commencer
ce
qui
était
fini
Y
vivir
cada
día
en
un
mundo
recién
creado
Et
vivre
chaque
jour
dans
un
monde
nouvellement
créé
Para
ver
novedad
en
lo
que
parece
agotado
Pour
voir
la
nouveauté
dans
ce
qui
semble
épuisé
Y
para
recordar
que
todo
tiene
más
de
un
lado
Et
pour
se
rappeler
que
tout
a
plus
d'un
côté
Tres
pasos
adelante
de
tus
pies
Trois
pas
en
avant
de
tes
pieds
Mirando
más
allá
de
lo
que
ves
Regarder
au-delà
de
ce
que
tu
vois
Sin
intento
definirte
Sans
essayer
de
te
définir
Lo
único
sensato
es
La
seule
chose
sensée
est
Que
no
hay
color
para
pintarte
Qu'il
n'y
a
pas
de
couleur
pour
te
peindre
Ni
lugar
para
guardarte
Ni
de
lieu
pour
te
garder
No
hay
sabor
pa′
compararte
Il
n'y
a
pas
de
saveur
pour
te
comparer
Ni
palabras
pa'
contarte
Ni
de
mots
pour
te
raconter
No
hay
color
para
pintarte
Il
n'y
a
pas
de
couleur
pour
te
peindre
Ni
lugar
para
guardarte
Ni
de
lieu
pour
te
garder
No
hay
sabor
pa'
compararte
Il
n'y
a
pas
de
saveur
pour
te
comparer
Ni
palabras
pa′
contarte
Ni
de
mots
pour
te
raconter
Rate the translation
1
Bambucol
2 La Montaña
3 Perra Vida
4 Te Necesito Tanto
5 Fruto Real
6 Amanecer
7 Dejo
8 A Bordo de tu Voz
9 Secretos
10 Los Cerros Testigos
11 Bamblusco
12 Santa Teresita
13 Garrapatica
14 Nuevos Dias
2 La Montaña
3 Perra Vida
4 Te Necesito Tanto
5 Fruto Real
6 Amanecer
7 Dejo
8 A Bordo de tu Voz
9 Secretos
10 Los Cerros Testigos
11 Bamblusco
12 Santa Teresita
13 Garrapatica
14 Nuevos Dias
Attention! Feel free to leave feedback.