Lyrics and translation Luz Pinos feat. Paquito D'rivera & Luisito Quintero - Mozo

Mozo

Dichoso de me recuerda, me recuerda noche y día.
De esos tan bonitos días que me declaraste viva.
Y hoy ando pero ando muy sola.
Sola como va la brisa.
Mozo, tú no me decías que se iba a cansar tu risa.
Risa que fue calentando de poquito a poco la mirada mía.
Mozo, ¿por qué me dejas?
Tan así de pronto y sin decir nada, ¿por qué me dejas?
Mozo, ¿por qué me dejas?
No dices cómo ni cuándo, sólo me dejas.
Cuando andando por tu barrio, yo me encuentro a tus amigos.
Me dicen que te ven muy triste, triste por haberte ido.
Y eso es lo que yo no entiendo, amor, tú sabes bien cuánto es que yo te quiero.
Mozo, ¿por qué me dejas?
Tan así de pronto y sin decir nada, ¿por qué me dejas?
Mozo, ¿por qué me dejas?
No dices cómo ni cuándo, sólo me dejas.
Ya no quiero saber, nada de mí.
Ya no quiero saber nada.
Mozo, tú me dejaste.
Tan así de pronto y sin decir nada, tú me dejaste.
Mozo, ya me olvidaste.
Ya me olvidaste, ¿verdad que sí? Ya me olvidaste.

Mozo, tú me dejaste.
Tan así de pronto y sin decir nada, tú me dejaste.
Mozo, ya me olvidaste.
Ya me olvidaste, ¿verdad que sí? Ya me olvidaste.
Mozo, tú me dejaste.
Tan así de pronto y sin decir nada, tú me dejaste.
Mozo, ya me olvidaste.
Ya me olvidaste, ¿verdad que sí? Ya me olvidaste.
Ya no quiero saber, nada de mí.
Ya no quiero saber, nada.

Mozo

Heureuse que tu te souviennes, tu te souviens jour et nuit.
De ces si beaux jours où tu m'as déclarée vivante.
Et aujourd'hui, je suis toute seule.
Seule comme la brise.
Mon chéri, tu ne m'avais pas dit que ton rire allait se lasser.
Rire qui a doucement réchauffé mon regard.
Mon chéri, pourquoi me laisses-tu ?
Si soudainement et sans rien dire, pourquoi me laisses-tu ?
Mon chéri, pourquoi me laisses-tu ?
Tu ne dis ni comment ni quand, tu me laisses tout simplement.
Lorsque je marche dans ton quartier, je rencontre tes amis.
Ils me disent qu'ils te voient très triste, triste de t'être en allé.
Et c'est ce que je ne comprends pas, mon amour, tu sais bien à quel point je t'aime.
Mon chéri, pourquoi me laisses-tu ?
Si soudainement et sans rien dire, pourquoi me laisses-tu ?
Mon chéri, pourquoi me laisses-tu ?
Tu ne dis ni comment ni quand, tu me laisses tout simplement.
Je ne veux plus rien savoir de moi.
Je ne veux plus rien savoir.
Mon chéri, tu m'as quittée.
Si soudainement et sans rien dire, tu m'as quittée.
Mon chéri, tu m'as oubliée.
Tu m'as oubliée, n'est-ce pas ? Tu m'as oubliée.

Mon chéri, tu m'as quittée.
Si soudainement et sans rien dire, tu m'as quittée.
Mon chéri, tu m'as oubliée.
Tu m'as oubliée, n'est-ce pas ? Tu m'as oubliée.
Mon chéri, tu m'as quittée.
Si soudainement et sans rien dire, tu m'as quittée.
Mon chéri, tu m'as oubliée.
Tu m'as oubliée, n'est-ce pas ? Tu m'as oubliée.
Je ne veux plus rien savoir de moi.
Je ne veux plus rien savoir.