Lyrics and translation Luz Rios - Aire (dúo Con Joan Sebastian)

Aire (dúo Con Joan Sebastian)

Yo quiero ser amor el primer respiro
El primer suspiro
Que tu tomas todas las mañanas

Yo quiero ser cariño
Ese sentimiento
El dulce tormento
De tus noches de luna plateada

Yo quiero ser
Lo mas importante en tu vida
Yo quiero ser
El amuleto que te cuida

Aire, yo quiero ser tu aire
Lluvia, la lluvia que te calme
Sol que cobije tu cuerpo
Y alimentarte con mis besos

Yo quiero ser tu todo
Oh baby
Yo quiero ser tu todo
Oh darling
Yo quiero ser tu todo
Oh sugar
'Cause you're everything to me

Yeah... yeyeh
(Guitar solo)

Yo quiero ser
Tu conversacion preferida
Yo quiero ser
El gran amor de tu vida

Aire, yo quiero ser tu aire
Lluvia, la lluvia que te calme
Sol que cobije tu cuerpo
Y alimentarte con mis besos

Yo quiero ser tu todo
Oh baby
Yo quiero ser tu todo
Oh darling
Yo quiero ser tu todo
Oh sugar
'Cause you are everything to me

Yo quiero ser tu todo
Oh baby
Yo quiero ser tu todo
Oh darling
Yo quiero ser tu todo
Oh sugar
Porque eres todo para mi

Para mi, para mi, para mi
Yeah... yeh yeh uoh
Todo todo todo
Porque eres todo para mi
Yeh yeh

Air (duo avec Joan Sebastian)

Je veux être l'amour, le premier souffle
Le premier soupir
Que tu prends chaque matin

Je veux être l'affection
Ce sentiment
Le doux tourment
De tes nuits de lune argentée

Je veux être
Le plus important dans ta vie
Je veux être
Le charme qui te protège

Air, je veux être ton air
Pluie, la pluie qui te calme
Soleil qui abrite ton corps
Et te nourrir avec mes baisers

Je veux être tout pour toi
Oh mon chéri
Je veux être tout pour toi
Oh mon amour
Je veux être tout pour toi
Oh mon sucre
Parce que tu es tout pour moi

Ouais… yeyeh
(Solo de guitare)

Je veux être
Ta conversation préférée
Je veux être
Le grand amour de ta vie

Air, je veux être ton air
Pluie, la pluie qui te calme
Soleil qui abrite ton corps
Et te nourrir avec mes baisers

Je veux être tout pour toi
Oh mon chéri
Je veux être tout pour toi
Oh mon amour
Je veux être tout pour toi
Oh mon sucre
Parce que tu es tout pour moi

Je veux être tout pour toi
Oh mon chéri
Je veux être tout pour toi
Oh mon amour
Je veux être tout pour toi
Oh mon sucre
Parce que tu es tout pour moi

Pour moi, pour moi, pour moi
Ouais… yeh yeh uoh
Tout tout tout
Parce que tu es tout pour moi
Yeh yeh