Lyrics and translation Luzbel - Hijos del Metal

Hijos del Metal

Con su magia nos convierte
En energía sideral
Su maldición profetiza
Corazones de metal

La noche esta bendita
Por acordes del infierno
Solo flota en el ambiente
Heavy metal, lujuria y sexo

Somos los hijos del metal

Como una escapatoria
Las angustias se liberan
Solo viven el presente
No esperan vida eterna

Sus vidas las gobiernan
Crucifijos invertidos
Sus destinos están escritos
En las hojas del gran libro.

Con hechizos estruendosos
Guían su revolución
Dominan al bajo astral
Son los reyes del terror

Con la hostia sagrada
De la oscura libertad
Esperan ansiosamente
A su majestad: satán.

Somos los hijos del metal

Les Enfants du Métal

Avec sa magie, il nous transforme
En énergie sidérale
Sa malédiction prophétise
Des cœurs de métal

La nuit est bénie
Par les accords de l'enfer
Seul flotte dans l'atmosphère
Heavy metal, luxure et sexe

Nous sommes les enfants du métal

Comme une échappatoire
Les angoisses se libèrent
Ils ne vivent que le présent
Ils n'attendent pas la vie éternelle

Ils gouvernent leurs vies
Des crucifix inversés
Leurs destins sont écrits
Dans les feuilles du grand livre.

Avec des sorts tonnants
Ils guident leur révolution
Ils dominent le bas astral
Ce sont les rois de la terreur

Avec l'hostie sacrée
De la liberté obscure
Ils attendent avec impatience
Sa majesté : Satan.

Nous sommes les enfants du métal