Luzbel - Identidad Perdida - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luzbel - Identidad Perdida




Identidad Perdida
Identité perdue
En la calle soy tan sólo
Dans la rue, je ne suis qu'un
Un objeto de mil miradas
Objet de mille regards
Mis palabras no tienen alma
Mes mots n'ont pas d'âme
Ante la sociedad
Face à la société
Soy una víctima del pavimento
Je suis une victime du trottoir
El juguete de un destino extraño
Le jouet d'un destin étrange
Estoy buscando encontrar el hilo
Je cherche à trouver le fil
Que explique la razón en que vivo
Qui explique la raison pour laquelle je vis
Identidad perdida
Identité perdue
Soy un código de barras
Je suis un code-barres
Que identifica mi conciencia
Qui identifie ma conscience
Una marca de ropa
Une marque de vêtements
Que justifica mi presencia
Qui justifie ma présence
Me limpiaron el pecado
On m'a lavé le péché
En un bautizo colectivo
Dans un baptême collectif
Para poder entrar al cielo
Pour pouvoir entrer au paradis
Estoy ahorrando efectivo
Je suis en train d'économiser de l'argent
Compre, tenga, viva, sea
Acheter, avoir, vivre, être
Vivo cautivo en un paisaje
Je vis captif dans un paysage
De sombras y de rostros con miedo
D'ombres et de visages effrayés
Que buscan encontrar el milagro
Qui cherchent à trouver le miracle
Que libre sus sufrimientos
Qui libérera leurs souffrances
Me robaron el alma las plegarias
Les prières m'ont volé l'âme
Y los discursos la razón
Et les discours la raison
Sólo viviré la calma
Je ne vivrai que le calme
Entre los gusanos de un panteón
Parmi les vers d'un panthéon
Identidad perdida
Identité perdue





Writer(s): Greñas, Huizar


Attention! Feel free to leave feedback.