Lyrics and translation Luzify - Alien

Alien

Glaub mir was sie sagen, das ist nicht real
Und keiner dieser Leute hat von mir 'nen Plan
Öffne Dimensionen und betrete das Portal
Denn ich fühl mich wie ein Alien, ich bin nicht normal
Glaub mir was sie sagen, das ist nicht real
Und keiner dieser Leute hat von mir 'nen Plan
Öffne Dimensionen und betrete das Portal
Denn ich fühl mich wie ein Alien, ich bin nicht normal

Nichts was mich auf dieser Welt hält
Ich würde lieber wieder gehen, egal ob's Mama gefällt
Sehe die Zeit an mir vorbeirasen und habe es satt
Setze mich selber Schachmatt
Keine Zeit verschwenden, wenn man keine hat
Also wie gewohnt, tagelang im Wohnzimmer sitzen
Und keine Storys von mir, denn es gibt nichts zu berichten
Das Mikrophone richten und Todsicher spitten
Nichtmal aufs verdammte Handy schauen, denn es gibt nichts zu wissen
Und wie ich schon sagte, nein man ich bin nicht von hier
Ich hab das mit den Menschen versucht, doch mich nicht integriert
Ich habe alles probiert, hab' die scheiße sogar studiert
Doch ihr seid mir so fuck egal, von mir aus könnt ihr krepieren

Glaub mir was sie sagen, das ist nicht real
Und keiner dieser Leute hat von mir 'nen Plan
Öffne Dimensionen und betrete das Portal
Denn ich fühl mich wie ein Alien, ich bin nicht normal
Glaub mir was sie sagen, das ist nicht real
Und keiner dieser Leute hat von mir 'nen Plan
Öffne Dimensionen und betrete das Portal
Denn ich fühl mich wie ein Alien, ich bin nicht normal

Bin nie kämpfen ausgewichen, manchmal Vier gegen Eins
Ich seh' zwar aus wie 'ne Pussy, doch ich werd' nie eine sein
Mentalität ist geisteskrank und ich erzähle kein Mist
Ich hab mein Vater im Blut, das macht's zu dem der ich bin
Schrieb zwei Alben auf Kokain
Doch hatte Angst, alles zu verlieren
Die Worte real keine Fantasien
Doch ich verschwinde weit weg in Galaxien
Hätte nie geglaubt, dass ich es nochmal mach'
Ein neues Album schreibe und es gut verpack
In nicht mal einem Monat ganzes Tape geschafft
Zeig mir bitte einen, der diesen Fokus hat

Glaub mir was sie sagen, das ist nicht real
Und keiner dieser Leute hat von mir 'nen Plan
Öffne Dimensionen und betrete das Portal
Denn ich fühl mich wie ein Alien, ich bin nicht normal
Glaub mir was sie sagen, das ist nicht real
Und keiner dieser Leute hat von mir 'nen Plan
Öffne Dimensionen und betrete das Portal
Denn ich fühl mich wie ein Alien, ich bin nicht normal
Glaub mir was sie sagen, das ist nicht real
Und keiner dieser Leute hat von mir 'nen Plan
Öffne Dimensionen und betrete das Portal
Denn ich fühl mich wie ein Alien, ich bin nicht normal
Glaub mir was sie sagen, das ist nicht real
Und keiner dieser Leute hat von mir 'nen Plan
Öffne Dimensionen und betrete das Portal
Denn ich fühl mich wie ein Alien, ich bin nicht normal

Alien

Crois-moi, ce qu'ils disent n'est pas réel
Et aucun de ces gens n'a de plan pour moi
J'ouvre des dimensions et j'entre dans le portail
Parce que je me sens comme un alien, je ne suis pas normal
Crois-moi, ce qu'ils disent n'est pas réel
Et aucun de ces gens n'a de plan pour moi
J'ouvre des dimensions et j'entre dans le portail
Parce que je me sens comme un alien, je ne suis pas normal

Rien ne me retient sur cette terre
Je préférerais repartir, que ça plaise à maman ou non
Je vois le temps filer et j'en ai assez
Je m'auto-échec
Ne perds pas de temps quand tu n'en as pas
Alors comme d'habitude, je reste assis dans le salon pendant des jours
Et pas d'histoires de moi, parce qu'il n'y a rien à raconter
J'oriente le micro et je crache du poison à coup sûr
Je ne regarde même pas le foutu téléphone, parce qu'il n'y a rien à savoir
Et comme je l'ai dit, non, je ne suis pas d'ici
J'ai essayé avec les humains, mais je ne me suis pas intégré
J'ai tout essayé, j'ai même étudié la merde
Mais vous m'êtes tellement indifférent, allez-y, crevez

Crois-moi, ce qu'ils disent n'est pas réel
Et aucun de ces gens n'a de plan pour moi
J'ouvre des dimensions et j'entre dans le portail
Parce que je me sens comme un alien, je ne suis pas normal
Crois-moi, ce qu'ils disent n'est pas réel
Et aucun de ces gens n'a de plan pour moi
J'ouvre des dimensions et j'entre dans le portail
Parce que je me sens comme un alien, je ne suis pas normal

Je n'ai jamais fui le combat, parfois quatre contre un
J'ai l'air d'une petite chienne, mais je ne le serai jamais
La mentalité est folle et je ne raconte pas de bêtises
J'ai mon père dans le sang, ça en fait ce que je suis
J'ai écrit deux albums sous cocaïne
Mais j'avais peur de tout perdre
Les mots réels, pas des fantasmes
Mais je disparaîtrais loin dans les galaxies
Je n'aurais jamais cru que je le referais
J'écris un nouvel album et je le conditionne bien
En moins d'un mois, j'ai terminé toute la bande
Montre-moi quelqu'un qui a cette concentration

Crois-moi, ce qu'ils disent n'est pas réel
Et aucun de ces gens n'a de plan pour moi
J'ouvre des dimensions et j'entre dans le portail
Parce que je me sens comme un alien, je ne suis pas normal
Crois-moi, ce qu'ils disent n'est pas réel
Et aucun de ces gens n'a de plan pour moi
J'ouvre des dimensions et j'entre dans le portail
Parce que je me sens comme un alien, je ne suis pas normal
Crois-moi, ce qu'ils disent n'est pas réel
Et aucun de ces gens n'a de plan pour moi
J'ouvre des dimensions et j'entre dans le portail
Parce que je me sens comme un alien, je ne suis pas normal
Crois-moi, ce qu'ils disent n'est pas réel
Et aucun de ces gens n'a de plan pour moi
J'ouvre des dimensions et j'entre dans le portail
Parce que je me sens comme un alien, je ne suis pas normal