Luzify - Obsidian - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luzify - Obsidian




Obsidian
Obsidienne
Sie sagen, ich schaff' es nicht nach oben
Ils disent que je n'y arriverai pas
Sie sagen, der Platz wär' mir nicht geboten
Ils disent que la place ne me serait pas offerte
Wär' mir nicht geboten
Ne me serait pas offerte
Denn meine Haut ist Obsidian (Obsidian)
Car ma peau est d'obsidienne (obsidienne)
Meine Haut ist Obsidian (Obsidian)
Ma peau est d'obsidienne (obsidienne)
Obsidian (Obsidian)
Obsidienne (obsidienne)
Ey meine Haut ist Obsidian (Obsidian)
Hé, ma peau est d'obsidienne (obsidienne)
Obsidian (Obsidian)
Obsidienne (obsidienne)
Obsidian (Obsidian)
Obsidienne (obsidienne)
Ey (Ey) ich schwimme auf der Welle Richtung eins
(Hé) je nage sur la vague vers le numéro un
Alles was ich mache ist meins, meins, meins
Tout ce que je fais est mien, mien, mien
Ihr habt es noch nie gehört, denn die Scheiße ist mein Vibe
Tu ne l'as jamais entendu car cette merde c'est mon vibe
Meins, mein Style, meine Art, meine Lines
Mien, mon style, ma façon, mes lignes
Meins, ihr habt es nie gehört ey
Mien, tu ne l'as jamais entendu
Ihr habt es nie gemacht ey
Tu ne l'as jamais fait
Ihr wisst nicht was ich tue EY
Tu ne sais pas ce que je fais HE
Ihr wisst nicht was ich mein' Ey
Tu ne sais pas ce que je veux dire
Ihr wisst nichts, ihr wisst nichts, doch redet nur
Tu ne sais rien, tu ne sais rien, mais tu parles quand même
Denn mein Leben ist Obsidian (Obsidian)
Car ma vie est d'obsidienne (obsidienne)
Denn mein Leben ist Obsidian (Obsidian)
Car ma vie est d'obsidienne (obsidienne)
Obsidian (Obsidian)
Obsidienne (obsidienne)
Ihr schwimmt nicht auf der Welle mit mir
Tu ne nages pas sur la vague avec moi
Das hier ist mein Sound, ich hab die scheiße studiert (studiert)
C'est mon son, j'ai étudié cette merde (étudié)
Verdient man genug Geld mit der Scheiße
Est-ce qu'on gagne assez d'argent avec cette merde
Wissen sie ganz genau, dass man einer der besten ist
Savoir qu'on est l'un des meilleurs
Doch verdienst du nicht einen Cent mit dem was du machst
Mais si tu ne gagnes pas un centime avec ce que tu fais
Denken sie alles was du tust ist kopiert
Ils pensent que tout ce que tu fais est copié
Denn meine Haut ist Obsidian (Obsidian)
Car ma peau est d'obsidienne (obsidienne)
Meine Haut ist Obsidian (Obsidian)
Ma peau est d'obsidienne (obsidienne)
Obsidian (Obsidian)
Obsidienne (obsidienne)
Ey meine Haut ist Obsidian (Obsidian)
Hé, ma peau est d'obsidienne (obsidienne)
Obsidian (Obsidian)
Obsidienne (obsidienne)
Obsidian (Obsidian)
Obsidienne (obsidienne)
Ey, schwimme auf der Welle weiter oben Richtung Ruhm
Hé, je nage sur la vague plus haut vers la gloire
Bin so arrogant, ich dreh' mich nicht um wenn es hupt
Je suis si arrogant que je ne me retourne pas quand ça sonne
Verschanze mich im sechsten, hör mich selbst dauernd im loop
Je me retranche au sixième, je m'entends constamment en boucle
Oder mach' es einfach nur wie du
Ou fais-le simplement comme toi
Einmal kann ich dis tun
Je peux faire ça une fois
Einmal kann ich das tun
Je peux faire ça une fois
Doch jeder versuch von euch wie ich zu sein
Mais chaque tentative de ta part pour être comme moi
Ist leider Misslungen
A malheureusement échoué
Denn ich lebe wie ich will
Car je vis comme je veux
Mache Storys mit Life Bills
Je fais des histoires avec des factures de vie
Und chille irgendwo im nichts
Et je me détend quelque part dans le néant
Und suche täglichen einen Sinn
Et je cherche un sens chaque jour
Und dadurch wurde ich Obsidian
Et c'est ainsi que je suis devenu d'obsidienne
Und dadurch wurde ich Obsidian
Et c'est ainsi que je suis devenu d'obsidienne
Und dadurch wurde ich Obsidian
Et c'est ainsi que je suis devenu d'obsidienne
Und dadurch wurde ich Obsidian
Et c'est ainsi que je suis devenu d'obsidienne
Obsidian (Obsidian)
Obsidienne (obsidienne)
Verdient man genug Geld mit der Scheiße
Est-ce qu'on gagne assez d'argent avec cette merde
Wissen sie ganz genau, dass man einer der besten ist
Savoir qu'on est l'un des meilleurs
Doch verdienst du nicht einen Cent mit dem was du machst
Mais si tu ne gagnes pas un centime avec ce que tu fais
Denken sie alles was du tust ist kopiert
Ils pensent que tout ce que tu fais est copié
Denn meine Haut ist Obsidian (Obsidian)
Car ma peau est d'obsidienne (obsidienne)
Meine Haut ist Obsidian (Obsidian)
Ma peau est d'obsidienne (obsidienne)
Obsidian (Obsidian)
Obsidienne (obsidienne)
Ey meine Haut ist Obsidian (Obsidian)
Hé, ma peau est d'obsidienne (obsidienne)
Obsidian (Obsidian)
Obsidienne (obsidienne)
Obsidian (Obsidian)
Obsidienne (obsidienne)





Writer(s): Farid Shamsaldini


Attention! Feel free to leave feedback.