Luzio - Imagine Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luzio - Imagine Me




Imagine Me
Imagine-moi
Oh oh
Oh oh
I know you been running away from me
Je sais que tu as fui loin de moi
We had it bad we didn't think
On était mal, on ne pensait pas
We'd be right back to this
Qu'on reviendrait à ça
You know
Tu sais
I always loved you more than you did
Je t'ai toujours aimé plus que toi
And it's the truth that I try to keep
Et c'est la vérité que j'essaie de garder
I'm not ashamed no more
Je n'ai plus honte
My question is
Ma question est
Why did your energy scream
Pourquoi ton énergie criait
Then you went ahead and touched me
Puis tu es allé de l'avant et tu m'as touché
And thought I wouldn't dive in deep
Et tu pensais que je ne plongerais pas au plus profond ?
My question is
Ma question est
Why did your energy scream
Pourquoi ton énergie criait
Then you went ahead and touched me
Puis tu es allé de l'avant et tu m'as touché
And thought I wouldn't dive in deep
Et tu pensais que je ne plongerais pas au plus profond ?
Imagine Me
Imagine-moi
As fire and all I do is burn you out
Comme le feu, et tout ce que je fais, c'est te brûler
Imagine Me
Imagine-moi
As water, all I do is drown you down
Comme l'eau, tout ce que je fais, c'est te noyer
Bang bang
Bang bang
You shoot me down
Tu me tires dessus
Yeah you shut me out
Ouais, tu me repousses
But you always come running back
Mais tu reviens toujours en courant
Cuz you know you're my weakness
Parce que tu sais que tu es ma faiblesse
Drunk on disbelief ah ah
Ivre d'incrédulité, ah ah
I thought I was naive nah uh
Je pensais que j'étais naïve, non non
This is what it is
C'est comme ça
I know there's more to this
Je sais qu'il y a plus que ça
Imagine Me
Imagine-moi
As earth all I do is crash you down
Comme la terre, tout ce que je fais, c'est te faire tomber
Imagine Me
Imagine-moi
As air, all I do is suck you out
Comme l'air, tout ce que je fais, c'est t'aspirer
Would you stay
Resterais-tu
Would you stay
Resterais-tu
Would you stay
Resterais-tu
Wu wu wu
Wu wu wu
Would you stay
Resterais-tu
Would you stay
Resterais-tu
Would you stay
Resterais-tu
Would you stay
Resterais-tu
Would you stay
Resterais-tu
My question is
Ma question est
Why did your energy scream
Pourquoi ton énergie criait
Then you went ahead and touched me
Puis tu es allé de l'avant et tu m'as touché
And thought I wouldn't dive in deep
Et tu pensais que je ne plongerais pas au plus profond ?





Writer(s): Praise Di Luzio

Luzio - Elementine
Album
Elementine
date of release
19-06-2020



Attention! Feel free to leave feedback.