Lyrics and translation Luá feat. Igor Bidi - Bodhisattiva

Bodhisattiva

Pacha mamá
Bendiga nuestro caminar
Abre nuestros corazones para que podamos perdonar
Gracias madre gracias padre
Existe paz na terra

Abre tu corazón hermano
Mi de tus manos y vamonos
Para onde temos que chegar
Guardei um lugar ao sol e esse é o seu lugar então vamos
Empieza a caminar
Escuchate escúchame dime
El poder se encontra dentro de ti
Quizas olvides de tu corazón pero no mas
Ahora es la unica hora
Pra se transformar
Escuchate escúchame dime
El poder se encontra dentro de ti
Quizas olvides de tu corazón pero no mas
Ahora es la unica hora
Pra se transformar

Independente do que venha acontecer
Não culpe ninguém não tente conter
Alma só dão o que elas tem eu sei
Tudo é lucro pra quem sabe perceber

Sempre que eu te vejo jogando é bom de ver
Baby não se perca nesse jogo de poder
Também to no jogo tentando não me perder
Tentando fazendo a coisa certa acontecer
Cê traz a vibe
Eu levo as flores
Esqueço as dores
Invento amores
Com esses poderes
Se chegar minha vez
Cê vai entender
Não esquece tudo que eu te digo hoje
Sem acensão esse mundo é prisão canalize e verbalize a visão
Segue seu sonho e sua intuição se joga no mundo e pega na minha mão

Foco na paisagem se a vida é viagem
é mais do que a imagem vista pela margem
Dos sonhos e olhares milhares de almas lugares e pares, cada um na construção da própria realidade
Singularidades humanos divindades
Fecho meus olhos pra poder ver a verdade
Pra acessa-lá além da minha vaidade
Música é a chave pra dançar na eternidade

Cigana esse mundo não é seu lar mais
O universo ama te ver dançar
Nele é seu tudo que ce tocar

Escucha te escúchame dime
El poder se encontra dentro de ti
Quizas olvides de tu corazón pero no mas
Ahora es la unica hora
Pra se transformar

Sentimos nossos sonhos que nos tira o sono
Em forma de vento a pele tocar
O que mora no peito é o fio da navalha em forma de tempo pra nos lapidar
Sentimos nossos sonhos que nos tira o sono
Em forma de vento a pele

El poder
Se encontra dentro de ti

El poder
Se encontra dentro de ti

Bodhisattiva

Maman Pacha
Bénis notre chemin
Ouvre nos cœurs pour que nous puissions pardonner
Merci mère merci père
La paix existe sur terre

Ouvre ton cœur mon frère
Prends ma main et allons-y
Où nous devons arriver
J'ai gardé une place au soleil et c'est ta place alors allons-y
Commence à marcher
Ecoute-toi écoute-moi dis-moi
Le pouvoir se trouve en toi
Tu oublies peut-être ton cœur mais plus maintenant
Maintenant c'est le seul moment
Pour se transformer
Ecoute-toi écoute-moi dis-moi
Le pouvoir se trouve en toi
Tu oublies peut-être ton cœur mais plus maintenant
Maintenant c'est le seul moment
Pour se transformer

Indépendamment de ce qui arrive
Ne blâme personne n'essaie de contenir
Les âmes ne donnent que ce qu'elles ont je le sais
Tout est un profit pour ceux qui savent percevoir

Chaque fois que je te vois jouer c'est bon à voir
Bébé ne te perds pas dans ce jeu de pouvoir
Je suis aussi dans le jeu en essayant de ne pas me perdre
En essayant de faire en sorte que la bonne chose se produise
Tu apportes la vibe
J'apporte les fleurs
J'oublie les douleurs
J'invente des amours
Avec ces pouvoirs
Si mon tour arrive
Tu comprendras
N'oublie pas tout ce que je te dis aujourd'hui
Sans ascension ce monde est une prison canalise et verbalise la vision
Suis ton rêve et ton intuition, lance-toi dans le monde et prends ma main

Concentre-toi sur le paysage si la vie est un voyage
C'est plus que l'image vue de la rive
Des rêves et des regards des milliers d'âmes, des lieux et des couples, chacun dans la construction de sa propre réalité
Singularités humaines divinités
Je ferme les yeux pour pouvoir voir la vérité
Pour y accéder au-delà de ma vanité
La musique est la clé pour danser dans l'éternité

Gypsy ce monde n'est plus votre maison
L'univers aime te voir danser
En lui c'est votre tout ce que vous touchez

Ecoute-toi écoute-moi dis-moi
Le pouvoir se trouve en toi
Tu oublies peut-être ton cœur mais plus maintenant
Maintenant c'est le seul moment
Pour se transformer

Nous sentons nos rêves qui nous empêchent de dormir
Sous forme de vent toucher la peau
Ce qui habite la poitrine est le fil du rasoir sous forme de temps pour nous polir
Nous sentons nos rêves qui nous empêchent de dormir
Sous forme de vent la peau

Le pouvoir
Se trouve en toi

Le pouvoir
Se trouve en toi