Sagres - Luís Represas translation in Russian

Sagres

Para ca de onde dorme o sol
Eu fico todas as tardes
A ver se ele se vai embora
E me deixa confiado
As memorias de outrora
Em que levantamos tendas
Sopramos cancões de guerra
Semeamos neste terra
Novos sonhos que ainda agora
Parecem sonhar de novo

Sagres
Tu sabes
Como se arma um coraçao
Agarramos uma vida
Desatamos a paixão
Oh sagres
Tu sabes
Na ponta da solidão

No palco de uma foqueira
Entre risos de medronhos
Fomos as noites dos lobos
Escondidos nas piteiras
E os beijos nao foram poucos
A noite nao tinha ceu
O dei nao tinha chao
O tempo nao tinha cara
E o mar tomavanos conta
Dos cinco dedos da mao

Sagres
Tu sabes
Como se arma um coraçao
Agarramos uma vida
Desatamos a paixao
Oh sagres
Tu sabes
Na ponta da solidão

Сагреш

Туда, где спит солнце,
Я прихожу каждый вечер,
Смотреть, как оно уходит,
И оставляет мне,
Воспоминания о прошлом,
Когда мы ставили палатки,
Пели боевые песни,
Сеяли на этой земле
Новые мечты, которые даже сейчас
Кажутся вновь живыми.

Сагреш,
Ты знаешь,
Как зажигается сердце,
Мы хватаемся за жизнь,
Разжигаем страсть.
О, Сагреш,
Ты знаешь,
На краю одиночества.

У костра,
Среди смеха и земляничной настойки,
Мы были ночными волками,
Прячущимися в зарослях агавы.
И поцелуев было немало,
У ночи не было неба,
У дня не было земли,
У времени не было лица,
А море владело нами,
До кончиков пальцев.

Сагреш,
Ты знаешь,
Как зажигается сердце,
Мы хватаемся за жизнь,
Разжигаем страсть.
О, Сагреш,
Ты знаешь,
На краю одиночества.