Luísa Maita - Alívio - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Luísa Maita - Alívio




Alívio
Relief
Quem nunca pirou
Who has never gone crazy
Ao mergulhar nesse mar
When diving into this sea
Quem nunca sentiu
Who has never felt
Um samba de candeia
A samba by the light of a lamp
Será que vai achar?
Will you find it?
Será que vai achar?
Will you find it?
Será?
Will you?
Quem nunca sonhou
Who has never dreamed
Ao ver o céu de estrelas
When seeing the starry sky
Quem nunca dançou
Who has never danced
Um samba nessa avenida
A samba in this avenue
Será que vai achar?
Will you find it?
Será que vai achar?
Will you find it?
Quem nunca pirou
Who has never gone crazy
Ao mergulhar nesse mar
When diving into this sea
Quem nunca sonhou
Who has never dreamed
Ao ver o céu de estrelas
When seeing the starry sky
Oh, ehi-ah, Iemanjá
Oh, ehi-ah, Iemanjá
Oh, ehi-ah, candeia
Oh, ehi-ah, lamp
Oh, ehi-ah, Oxalá
Oh, ehi-ah, Oxalá
Oh, ehi-ah, aldeia
Oh, ehi-ah, village





Writer(s): Luisa Maita


Attention! Feel free to leave feedback.