Luísa Maita - Aí Vem Ele - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luísa Maita - Aí Vem Ele




Aí Vem Ele
Il arrive
Tava tão frio, quem chegou
Il faisait si froid, qui est arrivé
Quem se aproxima é o amor
Qui s'approche, c'est l'amour
Sua certeza me olhou
Ta certitude m'a regardée
Segue a risca vem
Il suit la ligne droite, il arrive
O que é que eu faço
Que dois-je faire
Agora, para, olha o clima
Maintenant, arrête, regarde l'ambiance
Como eu pensei
Comme je l'avais pensé
Ai meu deus, ave maria
Oh mon Dieu, Sainte Marie
Ai o que é que eu falo
Oh, que dois-je dire
na hora, vem chegando
C'est le moment, il arrive
Ai vem ele
Oh, il arrive
Deixo vir e beijo e pronto
Je le laisse venir, je l'embrasse et c'est tout
Tava tão frio, quem chegou
Il faisait si froid, qui est arrivé
Quem se aproxima é o amor
Qui s'approche, c'est l'amour
Sua certeza me olhou
Ta certitude m'a regardée
Segue a risca vem
Il suit la ligne droite, il arrive
O que é que eu faço
Que dois-je faire
Agora, para, olha o clima
Maintenant, arrête, regarde l'ambiance
Como eu pensei
Comme je l'avais pensé
Ai meu deus, ave maria
Oh mon Dieu, Sainte Marie
Ai o que é que eu falo
Oh, que dois-je dire
na hora, vem chegando
C'est le moment, il arrive
Ai vem ele
Oh, il arrive
Deixo vir e beijo e pronto
Je le laisse venir, je l'embrasse et c'est tout
Ai, ai, ai
Oh, oh, oh





Writer(s): LUISA MAITA


Attention! Feel free to leave feedback.