Luísa Sonza feat. Lulu Santos - também não sei de nada :D - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Luísa Sonza feat. Lulu Santos - também não sei de nada :D




também não sei de nada :D
I don't know anything either :D
Não tenho a ver com seu jeito de pensar
I don't see eye to eye with you
Também não sei de nada
I don't know anything either
Quem sabe o jeito é a gente se conversar
Maybe we should talk and figure this out
É que muito ego mata
Too much ego can be deadly
O que causa dor
It's what causes pain
Todo mundo brigando e querendo falar de amor
Everyone's fighting and wants to talk about love
Vamo combinar?
Let's just agree
Acho que a gente no fundo virou muito falador
I think deep down we've become too talkative
Tipo um ditador, diz um ditado
Like a dictator, as the saying goes
Eu não de manha
I'm not stupid
De manhã, tu sonha em ver no chão
In the morning, you dream of seeing on the ground
Quem não te ganha
Who can't win you over
Suponha que tenha coração
Let's say they have a heart
Eu não de manha
I'm not stupid
De manhã, tu sonha em ver no chão
In the morning, you dream of seeing on the ground
Quem não te ganha
Who can't win you over
Suponha que tenha coração
Let's say they have a heart
Não tenho a vеr com seu jeito de pеnsar
I don't sее eye to еye with you
Também não sei de nada
I don't know anything either
Quem sabe o jeito é a gente se conversar
Maybe we should talk and figure this out
É que muito ego mata
Too much ego can be deadly
O que causa dor
It's what causes pain
Todo mundo brigando e querendo falar de amor
Everyone's fighting and wants to talk about love
Vamo combinar?
Let's just agree
Acho que a gente no fundo virou muito falador
I think deep down we've become too talkative
Tipo um ditador, diz um ditado
Like a dictator, as the saying goes
Pois é, Lulu
That's right, Lulu
Vai!
Go for it!
Ih, deixa quieto!
Oh, never mind!
Eu não de manha
I'm not stupid
De manhã, tu sonha em ver no chão
In the morning, you dream of seeing on the ground
Quem não te ganha
Who can't win you over
Suponha que tenha coração
Let's say they have a heart
Eu não de manha
I'm not stupid
De manhã, tu sonha em ver no chão
In the morning, you dream of seeing on the ground
Quem não te ganha
Who can't win you over
Suponha que tenha coração
Let's say they have a heart
Eu não de manha
I'm not stupid
De manhã, tu sonha em ver no chão
In the morning, you dream of seeing on the ground
Quem não te ganha
Who can't win you over
Suponha que tenha coração
Let's say they have a heart
Eu não de manha
I'm not stupid
De manhã, tu sonha em ver no chão
In the morning, you dream of seeing on the ground
Quem não te ganha
Who can't win you over
Suponha que tenha coração
Let's say they have a heart
Bom gente, é isso!
Well folks, that's it!
Eu tenho uma música com o Lulu Santos
I have a song with Lulu Santos
E é ele quem tocando a gaita, quê? Lulu
And he's the one playing the harmonica, what? Lulu
Ah, Meu Deus!
Oh my God!
Ok, zerei a minha vida
Ok, I've peaked in my life
É assim que a gente vai encerra esse álbum (zerei a minha vida)
That's how we're going to end this album (I've peaked in my life)
Zerei a minha vida
I've peaked in my life
E esse foi o Doce 22
And this was Doce 22





Writer(s): Vinicius Leonard Moreira, Luisa Gerloff Sonza, Victor Carvalho Ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.