Lyrics and translation Luísa Sonza feat. Lulu Santos - também não sei de nada :D

também não sei de nada :D

Não tenho a ver com seu jeito de pensar
Também não sei de nada
Quem sabe o jeito é a gente se conversar
É que muito ego mata

O que causa dor
Todo mundo brigando e querendo falar de amor
Vamo combinar?
Acho que a gente no fundo virou muito falador
Tipo um ditador, diz um ditado

Eu não tô de manha
De manhã, tu sonha em ver no chão
Quem não te ganha
Suponha que tenha coração

Eu não tô de manha
De manhã, tu sonha em ver no chão
Quem não te ganha
Suponha que tenha coração

Não tenho a vеr com seu jeito de pеnsar
Também não sei de nada
Quem sabe o jeito é a gente se conversar
É que muito ego mata

O que causa dor
Todo mundo brigando e querendo falar de amor
Vamo combinar?
Acho que a gente no fundo virou muito falador
Tipo um ditador, diz um ditado

Pois é, Lulu
Vai!
Ih, deixa quieto!

Eu não tô de manha
De manhã, tu sonha em ver no chão
Quem não te ganha
Suponha que tenha coração

Eu não tô de manha
De manhã, tu sonha em ver no chão
Quem não te ganha
Suponha que tenha coração

Eu não tô de manha
De manhã, tu sonha em ver no chão
Quem não te ganha
Suponha que tenha coração

Eu não tô de manha
De manhã, tu sonha em ver no chão
Quem não te ganha
Suponha que tenha coração

Bom gente, é isso!
Eu tenho uma música com o Lulu Santos
E é ele quem tá tocando a gaita, quê? Lulu
Ah, Meu Deus!

Ok, zerei a minha vida
É assim que a gente vai encerra esse álbum (zerei a minha vida)
Zerei a minha vida
E esse foi o Doce 22

je ne sais rien non plus :D

Je n'ai rien à voir avec ta façon de penser
Je ne sais rien non plus
Peut-être qu'il faut qu'on se parle
C'est que trop d'ego tue

Ce qui fait mal
Tout le monde se dispute et veut parler d'amour
On va se mettre d'accord ?
Je pense qu'au fond, on est devenu trop bavards
Comme un dictateur, dit un dicton

Je ne fais pas la difficile
Le matin, tu rêves de voir au sol
Celui qui ne te gagne pas
Supposons qu'il ait un cœur

Je ne fais pas la difficile
Le matin, tu rêves de voir au sol
Celui qui ne te gagne pas
Supposons qu'il ait un cœur

Je n'ai rien à voir avec ta façon de penser
Je ne sais rien non plus
Peut-être qu'il faut qu'on se parle
C'est que trop d'ego tue

Ce qui fait mal
Tout le monde se dispute et veut parler d'amour
On va se mettre d'accord ?
Je pense qu'au fond, on est devenu trop bavards
Comme un dictateur, dit un dicton

Eh bien, Lulu
Allez !
Oh, laisse tomber !

Je ne fais pas la difficile
Le matin, tu rêves de voir au sol
Celui qui ne te gagne pas
Supposons qu'il ait un cœur

Je ne fais pas la difficile
Le matin, tu rêves de voir au sol
Celui qui ne te gagne pas
Supposons qu'il ait un cœur

Je ne fais pas la difficile
Le matin, tu rêves de voir au sol
Celui qui ne te gagne pas
Supposons qu'il ait un cœur

Je ne fais pas la difficile
Le matin, tu rêves de voir au sol
Celui qui ne te gagne pas
Supposons qu'il ait un cœur

Bon, les amis, c'est ça !
J'ai une chanson avec Lulu Santos
Et c'est lui qui joue de l'harmonica, quoi ? Lulu
Oh, mon Dieu !

Ok, j'ai terminé ma vie
C'est comme ça qu'on va terminer cet album (j'ai terminé ma vie)
J'ai terminé ma vie
Et c'était Doce 22