Lyrics and translation Luísa Sonza feat. Thiaguinho - Cansar Você

Cansar Você

Amor, será que tu pá de hoje vir me ver?
Amanhã não dá, que eu vou pro rolê
Se tu não aguentar, pode me dizer
Que eu vou me cansar em cima de você

Tô me segurando pra ninguém saber
Tô querendo muito e não quero dizer
Isso tudo que talvez seja gostar de você
Mas sei lá, vai saber

Que eu sou braba
Só de pensar que eu até fui com a tua cara
Quando tu pega de jeito e não para
Correndo o risco de tá viciada, abismada

Tô encantada
Foi muito mais que devia, e tua cara
Quando me olha, me deixa excitada
Tarada, toda molhada

Amor, será que tu pá de hoje vir me ver?
Amanhã não dá, que eu vou pro rolê
Se tu não aguentar, pode me dizer
Que eu vou me cansar em cima de você

Tô me segurando pra ninguém saber
Tô querendo muito e não quero dizer
Se tu não aguentar, pode me dizer
Que eu vou me cansar e vou cansar você

Quem sabe amanhã de noite?
A gente lembra de
Mandar mensagem
Pra falar besteira

E aí, tá tudo bem?
Quando é que você vem?
Na semana que vem
Eu tô ocupado

Braba
Só de pensar que eu até fui com a tua cara
Quando tu pega de jeito e não para
Correndo o risco de tá viciado, abismado

Tô encantado
Foi muito mais que devia, e tua cara
Quando me olha, me deixa excitada
Tarada, toda molhada

Amor, será que tu pá de hoje vir me ver?
Amanhã não dá, que eu vou pro rolê
Se tu não aguentar, pode me dizer
Que eu vou me cansar em cima de você

Tô me segurando pra ninguém saber
Tô querendo muito e não quero dizer
Se tu não aguentar, pode me dizer
Que eu vou me cansar e vou cansar você

Iê, iê, iê, iê
Iê, iê, iê
Iê, iê, iê, iê
Que eu vou me cansar e vou cansar você

Iê, iê, iê, iê
Iê, iê, iê
Iê, iê, iê, iê
Que eu vou me cansar e vou cansar você

Hm, hm, hm
Hm, hm, hm
Hm, hm, hm
Que eu vou me cansar e vou cansar você

Устану от тебя

Любимый, не хочешь ли ты сегодня заглянуть ко мне?
Завтра никак, я иду тусить.
Если не выдержишь, можешь сказать,
Что я тебя измучаю в постели.

Сдерживаюсь, чтобы никто не узнал.
Я очень хочу и не хочу говорить,
Что всё это, возможно, похоже на то, что я в тебя влюбляюсь.
Но кто знает, как знать.

Я крутая.
Даже подумать не могла, что западу на тебя.
Когда ты берёшь меня так, как надо, и не останавливаешься,
Рискую стать зависимой, ошеломлённой.

Я очарована.
Это было намного больше, чем должно было быть, и твоё лицо,
Когда ты смотришь на меня, возбуждает меня.
Я вся горю, вся мокрая.

Любимый, не хочешь ли ты сегодня заглянуть ко мне?
Завтра никак, я иду тусить.
Если не выдержишь, можешь сказать,
Что я тебя измучаю в постели.

Сдерживаюсь, чтобы никто не узнал.
Я очень хочу и не хочу говорить.
Если не выдержишь, можешь сказать,
Что я устану сама и устану от тебя.

Может быть, завтра вечером?
Мы вспомним о том,
Чтобы отправить сообщение,
Чтобы поболтать ни о чём.

Ну как дела?
Когда ты придёшь?
На следующей неделе?
Я занят.

Крутая.
Даже подумать не мог, что западу на тебя.
Когда ты берёшь меня так, как надо, и не останавливаешься,
Рискую стать зависимым, ошеломлённым.

Я очарован.
Это было намного больше, чем должно было быть, и твоё лицо,
Когда ты смотришь на меня, возбуждает меня.
Я вся горю, вся мокрая.

Любимый, не хочешь ли ты сегодня заглянуть ко мне?
Завтра никак, я иду тусить.
Если не выдержишь, можешь сказать,
Что я тебя измучаю в постели.

Сдерживаюсь, чтобы никто не узнал.
Я очень хочу и не хочу говорить.
Если не выдержишь, можешь сказать,
Что я устану сама и устану от тебя.

Иэ, иэ, иэ, иэ
Иэ, иэ, иэ
Иэ, иэ, иэ, иэ
Что я устану сама и устану от тебя.

Иэ, иэ, иэ, иэ
Иэ, иэ, иэ
Иэ, иэ, иэ, иэ
Что я устану сама и устану от тебя.

Хм, хм, хм
Хм, хм, хм
Хм, хм, хм
Что я устану сама и устану от тебя.