INTERlude :( - Luísa Sonza translation in German

INTERlude :(

Oi, aqui vai o interlude do álbum
Eu queria dizer que é inadmissível
Que a gente passe a vida toda procurando
Por algo que no final vai doer
Mas eu sei que o que dói não é o amor, sabe
As pessoas que não sabem amar

Elas te obrigam a ser pequena
Elas te obrigam a se desfazer
Do que você é, das suas peças
A se desencaixar de você mesma pra se encaixar
Em um lugar que você nem pertence

E você tem tanta certeza que um dia
O amor dos seus sonhos vai finalmente florescer
Que nem se importa de se quebrar um pouquinho
Se é tudo em nome do amor
Por que mesmo assim você não se sente amada?

INTERlude :(

Hallo, hier kommt das Interlude des Albums
Ich wollte sagen, dass es inakzeptabel ist
Dass wir unser ganzes Leben damit verbringen, nach etwas zu suchen
Das am Ende wehtun wird
Aber ich weiß, es ist nicht die Liebe, die wehtut, weißt du
Es sind die Menschen, die nicht wissen, wie man liebt

Sie zwingen dich, klein zu sein
Sie zwingen dich, dich aufzulösen
Von dem, was du bist, von deinen Teilen
Dich von dir selbst zu entfremden, um dich anzupassen
An einen Ort, an den du gar nicht gehörst

Und du bist dir so sicher, dass eines Tages
Die Liebe deiner Träume endlich erblühen wird
Dass es dir nicht einmal etwas ausmacht, ein wenig zu zerbrechen
Wenn alles im Namen der Liebe geschieht
Warum fühlst du dich trotzdem nicht geliebt?