Lyrics and translation Luísa Sonza - Olhos Castanhos

Olhos Castanhos

Eu amo seus olhos castanhos
E eu sei, parece estranho
A frequência em que digo eu te amo
Mas é repetindo sinais em sequência
Que a paixão vira consequência
Um sorriso bobo um abraço gostoso
Seu jeito de olhar pira minha consciência

Sorriso destrói me enlouquece
Vem cá com teu corpo e me aquece
Tudo que eu fizer tu merece
A sorte te trouxe pra perto
Destino nos uniu no tempo certo
Limpou o coração que já era pó
E Deus nos fez de dois um só, um só, um só

É regando que a flor nasce
É amando que o amor floresce
E é vivendo que o amor
Fez do seu nome minha prece
Pedi pra Deus cuidar de cada passo
Pra no futuro um filho meu ter o teu traço

Sorriso destrói, me enlouquece
Vem cá com teu corpo e me aquece
Tudo que eu fizer tu merece
A sorte te trouxe pra perto
Destino nos uniu no tempo certo
Limpou o coração que já era pó
E Deus nos fez de dois um só, um só, um só

Sorriso destrói, me enlouquece
Vem cá com teu corpo e me aquece
Tudo que eu fizer tu merece
A sorte te trouxe pra perto
Destino nos uniu no tempo certo
Limpou o coração que já era pó
E Deus nos fez de dois um só, um só, um só
Um só, um só, um só

Карие Глаза

Я люблю твои карие глаза
И я знаю, это кажется странным
Как часто я говорю, что люблю тебя
Но повторяя знаки один за другим
Страсть становится следствием
Глупая улыбка, нежные объятия
Твой взгляд сводит меня с ума

Улыбка разрушает, сводит с ума
Иди сюда, своим телом согрей меня
Ты заслуживаешь всего, что я делаю
Удача привела тебя ко мне
Судьба соединила нас в нужное время
Очистила сердце, которое уже было прахом
И Бог сделал из двух нас одно, одно, одно

Поливая, мы помогаем цветку распуститься
Любя, мы помогаем любви расцвести
И именно живя, любовь
Превратила твое имя в мою молитву
Я просила Бога беречь каждый наш шаг
Чтобы в будущем у моего ребенка были твои черты

Улыбка разрушает, сводит с ума
Иди сюда, своим телом согрей меня
Ты заслуживаешь всего, что я делаю
Удача привела тебя ко мне
Судьба соединила нас в нужное время
Очистила сердце, которое уже было прахом
И Бог сделал из двух нас одно, одно, одно

Улыбка разрушает, сводит с ума
Иди сюда, своим телом согрей меня
Ты заслуживаешь всего, что я делаю
Удача привела тебя ко мне
Судьба соединила нас в нужное время
Очистила сердце, которое уже было прахом
И Бог сделал из двух нас одно, одно, одно
Одно, одно, одно