Lyrics and translation Luísa e os Alquimistas feat. Jéssica Caitano - Descoladinha
Desde
de
pequena
С
детства
Gostava
de
usar
Любила
носить
Uns
look
lôco
no
cinema,
ai
Прикольные
шмотки
в
кино,
ага
Algumas
pessoas
perguntam
Некоторые
спрашивают
De
onde
a
minha
criatividade
sai
Откуда
у
меня
столько
креатива
Gatinha
fashion
Модная
кошечка
Eu
já
passava
batom
preto
Я
уже
красила
губы
черной
помадой
Pra
andar
no
colégio,
pai
Чтобы
ходить
в
школу,
пап
Pinta
o
cabelo
Крашу
волосы
Com
violeta
genciana
Фиолетовой
генцианой
Valorizando
o
crespo
e
vai
Подчеркивая
кудряшки,
вот
так
Depois
de
grande
Когда
выросла
O
look
ficando
caro
Шмотки
стали
дорогими
Vamo
customizando
Пришлось
кастомизировать
Remenda,
quebra
esse
galho
Чинить,
выкручиваться
Vai
no
brechó
das
mana
Иду
в
секонд-хенд
к
девчонкам
Que
o
corre
tá
instigado
Ведь
движуха
зажигает
Rolê
do
baratinho
cedinho
Тусовка
по
дешевке
с
утра
пораньше
Colei
do
lado
Присоединяйся
Se
pá
vou
de
sainha
Наверное,
надену
юбку
De
pochete
С
поясной
сумкой
Essa
brusinha
Эту
футболку
Pro
rolê
do
karaokê
На
караоке-вечеринку
Bem
descoladinha
В
стильном
прикиде
Bem
descoladinha
vou
В
стильном
прикиде
пойду
Bem
descoladinha
vai
В
стильном
прикиде
иду
Bem
descoladinha
В
стильном
прикиде
E
chama
as
parça
pra
festinha
И
зову
подружек
на
вечеринку
Bem
descoladinha
vou
В
стильном
прикиде
пойду
Bem
descoladinha
vai
В
стильном
прикиде
иду
Bem
descoladinha
В
стильном
прикиде
E
chama
as
parça
pra
festinha
И
зову
подружек
на
вечеринку
Altas
tatuagem
Много
татуировок
Glitter,
maquiagem
Блестки,
макияж
Rock
de
garagem
Гаражный
рок
Funk,
fuleragem
Фанк,
безбашенность
Toma
uma
selvagem
Пью
дикую
Sempre
de
passagem
Всегда
проездом
Pelas
galeragem
По
гаражам
Tamo
tirando
essa
panca
Мы
отрываемся
Né
mana?
Правда,
подруга?
Roupinha
riponga
Одежда
в
стиле
хиппи
Pra
nóis
entrar
nessa
onda
Чтобы
поймать
эту
волну
Batonzinho,
cílios
Помада,
ресницы
Vim
pra
gastar
tua
lombra
Пришла,
чтобы
тебя
покорить
Jaquetinha
transada
Стильная
курточка
Aquela
bota
descolada
Те
самые
крутые
ботинки
Vou
passar
na
sua
casa
Заеду
за
тобой
Pra
nós
chegar
na
quebrada
Чтобы
вместе
добраться
до
тусовки
Bem
descoladinha
vou
В
стильном
прикиде
пойду
Bem
descoladinha
vai
В
стильном
прикиде
иду
Bem
descoladinha
В
стильном
прикиде
E
chama
as
parça
pra
festinha
И
зову
подружек
на
вечеринку
Bem
descoladinha
vou
В
стильном
прикиде
пойду
Bem
descoladinha
vai
В
стильном
прикиде
иду
Bem
descoladinha
В
стильном
прикиде
E
chama
as
parça
pra
festinha
И
зову
подружек
на
вечеринку
E
chama
as,
bem
descoladinha
И
зову
подружек,
в
стильном
прикиде
Bebebebebebem
Очень-очень-очень
E
chama
as,
bem
descoladinha
И
зову
подружек,
в
стильном
прикиде
Bebebebebebem
Очень-очень-очень
E
chama
as,
bem
descoladinha
И
зову
подружек,
в
стильном
прикиде
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.