Luísa e os Alquimistas - Furtacor - translation of the lyrics into French
Luísa e os Alquimistas Furtacor

Luísa e os Alquimistas - Furtacor

Lyrics and translation Luísa e os Alquimistas - Furtacor




Furtacor
Furtacor
Não sei mais quando você se foi
Je ne sais plus quand tu es parti
Até mais eu lhe falei
Je t'ai même dit au revoir
Estou em paz, levo a vida sem te ver
Je suis en paix, je vis sans te voir
Mas isso não quer dizer que não te amo mais
Mais cela ne veut pas dire que je ne t'aime plus
Na pista de dança, penumbra, fumaça no ar
Sur la piste de danse, pénombre, fumée dans l'air
Sonho antigo, miragem, destino
Rêve ancien, mirage, destin
Dois corpos no mesmo lugar
Deux corps au même endroit
Na pista de dança, penumbra, fumaça no ar
Sur la piste de danse, pénombre, fumée dans l'air
A pedra do anel mudou de cor e o DJ tocou
La pierre de la bague a changé de couleur et le DJ a joué
Nosso amor, ôh-ôh-ôh
Notre amour, oh-oh-oh
Ôh-ôh-ôh, nosso amor
Oh-oh-oh, notre amour
Ôh-ôh-ôh, furtacor, furtacor
Oh-oh-oh, furtacor, furtacor
Nosso amor, ôh-ôh-ôh
Notre amour, oh-oh-oh
Ôh-ôh-ôh, nosso amor
Oh-oh-oh, notre amour
Ôh-ôh-ôh, furtacor, furtacor
Oh-oh-oh, furtacor, furtacor
Não sei mais quando você se foi
Je ne sais plus quand tu es parti
Até mais eu lhe falei
Je t'ai même dit au revoir
Estou em paz, levo a vida sem te ver
Je suis en paix, je vis sans te voir
Mas isso não quer dizer que não te amo mais
Mais cela ne veut pas dire que je ne t'aime plus
Na pista de dança, penumbra, fumaça no ar
Sur la piste de danse, pénombre, fumée dans l'air
Sonho antigo, miragem, destino
Rêve ancien, mirage, destin
Dois corpos no mesmo lugar
Deux corps au même endroit
Na pista de dança, penumbra, fumaça no ar
Sur la piste de danse, pénombre, fumée dans l'air
A pedra do anel mudou de cor e o DJ tocou
La pierre de la bague a changé de couleur et le DJ a joué
Nosso amor, ôh-ôh-ôh
Notre amour, oh-oh-oh
Ôh-ôh-ôh, nosso amor
Oh-oh-oh, notre amour
Ôh-ôh-ôh, furta-cor, furta-cor
Oh-oh-oh, furta-cor, furta-cor
Nosso amor, ôh-ôh-ôh
Notre amour, oh-oh-oh
Ôh-ôh-ôh, nosso amor
Oh-oh-oh, notre amour
Ôh-ôh-ôh, furtacor, furtacor
Oh-oh-oh, furtacor, furtacor




Writer(s): Henrique Lopes, Luísa Nascim, Pedras, Rafael Melo
Luísa e os Alquimistas - Furtacor
Album
Furtacor
date of release
16-08-2019

1 Furtacor
Attention! Feel free to leave feedback.