Lyrics and translation Luíza & Maurílio - Mais Mulher Que a Sua - Ao Vivo

Mais Mulher Que a Sua - Ao Vivo

Já chega!
Tô tomando raiva do amor por causa disso
Reconheço que eu devia ter sido mais difícil
Tô errada, mas não merecia isso

Passei por cima de princípios por você
Eu aceitei as suas condições com medo de perder
Como é que depois dessa briga à toa
Você vem jogar na minha cara e me dizer

Que eu não passo da outra
Que você não me ama
Que eu não sou boa o bastante
Que só te sirvo na cama

E de hoje em diante
A vida continua
Não me chame de amante
Sou mais mulher que a sua

Plus de femme que la tienne - En direct

Ça suffit !
Je suis en train de perdre la foi en l'amour à cause de ça.
Je reconnais que j'aurais dû être plus ferme.
J'ai tort, mais je ne méritais pas ça.

J'ai sacrifié mes principes pour toi.
J'ai accepté tes conditions par peur de te perdre.
Comment peux-tu, après cette dispute stupide,
venir me le jeter à la figure et me dire

que je ne suis qu'une autre,
que tu ne m'aimes pas,
que je ne suis pas assez bien,
que je ne te sers que pour le lit ?

Et à partir d'aujourd'hui,
la vie continue.
Ne m'appelle pas maîtresse.
Je suis plus femme que la tienne.