Lyrics and translation Luíza & Maurílio - Vai Ser Bom Pra Lá

Vai Ser Bom Pra Lá

E a gente pensou que o tempo apagava, mas não
A nossa história não
Se isso for regra, a gente é exceção

A gente tentou abraços e apertos de mão
Mas os corações sempre querem mais
Cedo ou tarde um dos dois corre atrás
Sua cama é a armadilha que meu corpo sempre cai

Pra quê fazer gostoso desse jeito?
Que é que tem nesse seu beijo?
Vai ser bom pra lá
Eu tento fugir, mas não dá

Pra quê fazer gostoso desse jeito?
Que é que tem nesse seu beijo?
Vai ser bom pra lá
Ganhou, vai ter que vir levar

Ce sera bon là-bas

On pensait que le temps effaçait, mais non
Notre histoire, non
Si c'est une règle, on est l'exception

On a essayé des embrassades et des poignées de main
Mais les cœurs veulent toujours plus
Tôt ou tard, l'un de nous deux court après l'autre
Ton lit est le piège dans lequel mon corps tombe toujours

Pourquoi faire ça si agréablement ?
Qu'est-ce qu'il y a dans tes baisers ?
Ce sera bon là-bas
J'essaie de m'enfuir, mais ça ne marche pas

Pourquoi faire ça si agréablement ?
Qu'est-ce qu'il y a dans tes baisers ?
Ce sera bon là-bas
Tu as gagné, tu devras venir me chercher