Luíza & Maurílio - Última Vez - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Luíza & Maurílio - Última Vez




Última Vez
Dernière fois
E aí, gostou?
Alors, tu as aimé ?
Foi bom pra você?
C'était bon pour toi ?
Diz se alguém pega bera comigo na hora de te dar prazer
Dis-moi si quelqu'un est aussi chaud que moi quand il s'agit de te faire plaisir
O quarto quase virou de ponta cabeça
La chambre a failli se retourner
Eu fiz de um jeito pra que nunca mais esqueça
J'ai fait en sorte que tu n'oublies jamais
curioso e quer saber porquê
Tu es curieux et tu veux savoir pourquoi
E foi a última vez
Et c'était la dernière fois
Aproveitou bem
Tu as bien profité
Foi a despedida
C'était les adieux
Nunca mais na vida
Jamais plus dans la vie
Foi a última vez
C'était la dernière fois
tchau pro meu corpo
Dis au revoir à mon corps
Foi a despedida
C'était les adieux
Nunca mais na vida
Jamais plus dans la vie
E quando se deitar com aquelazinha, eu quero ver
Et quand tu te coucheras avec une autre, je veux voir
Se ela faz metade do que eu fiz com você
Si elle fait la moitié de ce que j'ai fait avec toi
(Lerererê, lerererê, lererererê, rererê)
(Lerererê, lerererê, lererererê, rererê)
E aí, gostou?
Alors, tu as aimé ?
Foi bom pra você?
C'était bon pour toi ?
Diz se alguém pega bera comigo na hora de te dar prazer
Dis-moi si quelqu'un est aussi chaud que moi quand il s'agit de te faire plaisir
O quarto quase virou de ponta cabeça
La chambre a failli se retourner
Eu fiz de um jeito pra que nunca mais esqueça
J'ai fait en sorte que tu n'oublies jamais
curioso e quer saber porquê
Tu es curieux et tu veux savoir pourquoi
E foi a última vez
Et c'était la dernière fois
Aproveitou bem
Tu as bien profité
Foi a despedida
C'était les adieux
Nunca mais na vida
Jamais plus dans la vie
Foi a última vez
C'était la dernière fois
tchau pro meu corpo
Dis au revoir à mon corps
Foi a despedida
C'était les adieux
Nunca mais na vida
Jamais plus dans la vie
E quando se deitar com aquelazinha eu quero ver
Et quand tu te coucheras avec une autre, je veux voir
Se ela faz metade
Si elle fait la moitié
Foi a última vez
C'était la dernière fois
Aproveitou bem
Tu as bien profité
Foi a despedida
C'était les adieux
Nunca mais na vida
Jamais plus dans la vie
Foi a última vez
C'était la dernière fois
tchau pro meu corpo
Dis au revoir à mon corps
Foi a despedida
C'était les adieux
Nunca mais na vida
Jamais plus dans la vie
E quando se deitar com aquelazinha, eu quero ver
Et quand tu te coucheras avec une autre, je veux voir
Se ela faz metade do que eu fiz com você
Si elle fait la moitié de ce que j'ai fait avec toi
(Lerererê, lerererê, lererererê, lererererê)
(Lerererê, lerererê, lererererê, lererererê)





Writer(s): Renan Soares De Moura, Fernando Henrique De Moura, Henrique Tranquero


Attention! Feel free to leave feedback.