Lvbel C5 - DOĞUŞTAN BERİ HAKLIYIM (tmm) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lvbel C5 - DOĞUŞTAN BERİ HAKLIYIM (tmm)




DOĞUŞTAN BERİ HAKLIYIM (tmm)
J'AI TOUJOURS EU RAISON DEPUIS MA NAISSANCE (tmm)
(Ses gelmiyo' mic'a)
(Le micro ne capte pas)
(Ver bakiyim AKDO)
(Passe-moi l'AKDO)
Gördüm manitayı mekanın çıkışta, camı açtım acil yanaştım
J'ai vu la fille à la sortie du club, j'ai baissé la vitre, je me suis approché
O da hasta oldu ilk bakışta, dedim ki sus hemen gidelim aşkım
Elle a été touchée dès le premier regard, je lui ai dit : "Chuchote, on y va mon amour"
Acil radyodan sesi açtım, çalıyo' Lvbel C5 GAZ PEDAL
J'ai allumé la radio, Lvbel C5 GAZ PEDAL jouait
Kız dedi bu şarkıyı çok seviyorum, aşkım vallahi sana helal
La fille a dit : "J'adore cette chanson, mon amour, tu es vraiment génial"
Işıkta durdum piçler yanaştı, dedi ki kalkalım bende Honda var
Je me suis arrêté au feu, des mecs se sont approchés, ils ont dit : "On y va, j'ai une Honda"
Benim kız bi' anda bana yanaştı, dedim ki yarra' yedin bende turbo var
Ma fille s'est immédiatement rapprochée de moi, j'ai dit : "Tu as perdu, j'ai un turbo"
Geçtim hepsini döndüm köşeden, yaşadım hayatı hep neşeden
Je les ai tous dépassés, j'ai tourné au coin, j'ai vécu ma vie avec joie
Bebeğim ben sevemem seni, tripsin hep bi' şeyden
Ma chérie, je ne peux pas t'aimer, j'ai toujours des soucis
Tamam tamam tamam, canım beni gerçekten yanlış anladın
D'accord d'accord d'accord, mon amour, tu ne me comprends vraiment pas
Tamam tamam tamam, biliyo'sun doğuştan beri haklıyım (haklıyım)
D'accord d'accord d'accord, tu sais que j'ai toujours eu raison (raison)
Tamam tamam tamam, canım beni gerçekten yanlış anladın
D'accord d'accord d'accord, mon amour, tu ne me comprends vraiment pas
Tamam tamam tamam, biliyo'sun doğuştan beri haklıyım
D'accord d'accord d'accord, tu sais que j'ai toujours eu raison
Keyfim hep süper, C5 hep süper
Je suis toujours de bonne humeur, C5 est toujours au top
Onlar eleştirir, baba Porsche sürer
Ils critiquent, papa conduit une Porsche
Yoktu eskiden onlar aptal, boş geldi boş gider
Ils étaient idiots avant, ils sont arrivés et ils sont partis
Gördüm sarışını aradan, brum çok hızlı arabam
J'ai vu la blonde au loin, brum, ma voiture est rapide
Gelirse gelsin, canım yoksa ben seni aramam
Si elle vient, elle vient, si ce n'est pas le cas, je ne t'appellerai pas
Hey n'oluyo sana kızım öl demeler, yaptın Insta'dan bana göndermeler
quoi, qu'est-ce qui se passe, fille ? Ne dis pas mourir, tu m'as envoyé des messages sur Instagram
Bıraktığımda bana dön demeler, dön demeler, bana dön demeler
Ne me dis pas de revenir quand je t'ai quittée, ne me dis pas de revenir, ne me dis pas de revenir
Senin unuttum ismini neydi ya, pff bana neydi ya
J'ai oublié comment tu t'appelles, pff, qu'est-ce que ça me fait
Benim kızların hepsi de Barbie ya
Mes filles sont toutes des Barbie
Baba çok harbi ya (baba çok harbi ya)
Papa est vraiment cool, mec (Papa est vraiment cool, mec)
Tamam tamam tamam, canım beni gerçekten yanlış anladın
D'accord d'accord d'accord, mon amour, tu ne me comprends vraiment pas
Tamam tamam tamam, biliyo'sun doğuştan beri haklıyım (haklıyım)
D'accord d'accord d'accord, tu sais que j'ai toujours eu raison (raison)
Tamam tamam tamam, canım beni gerçekten yanlış anladın
D'accord d'accord d'accord, mon amour, tu ne me comprends vraiment pas
Tamam tamam tamam, biliyo'sun doğuştan beri haklıyım
D'accord d'accord d'accord, tu sais que j'ai toujours eu raison
Ta-ta-ta-ta, tamam, tamam, tamam, tamam
Ta-ta-ta-ta, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord
Tamam, tamam, tamam
D'accord, d'accord, d'accord
Ta-ta-ta-ta, tamam, tamam, tamam, tamam
Ta-ta-ta-ta, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord
Tamam, tamam, tamam
D'accord, d'accord, d'accord





Writer(s): Suleyman Burak Bodur


Attention! Feel free to leave feedback.