Lvbel C5 - YALNIZ BAŞIMA - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lvbel C5 - YALNIZ BAŞIMA




YALNIZ BAŞIMA
ОДИН НАПРОЛЁТ
(Ver bakiyim AKDO)
(Дай мне AKDO)
Yürüdüm yolları yalnız başıma
Шёл по дорогам я один напролёт,
İnandım bütün aptal masala
Верил, как дурак, в нелепый рассказ.
Bundan sonrası olduğu kadar ha
Дальше как будет, куда кривая вывезет,
Kimseye güvenemem ama daha
Хоть и никому верить уже не могу сейчас.
Altımda araba belimde makina
Под собой колёса, за поясом металл,
Toplamak istiyo'sun ama yine vakit az
Ты хочешь всё собрать, но время на исходе,
Saklı kal ve saygı göster yakına
Спрячься и прояви уважение, ты же знал,
A-aynı kal n'olur her şey boşuna
А-а-останься прежним, и всё это в никуда.
Sorunlar birikti, o sorunlar birikti
Проблемы копились, те самые проблемы копились,
Karalar göründü, o paralar bölündü
Вдали замаячила тьма, те самые деньги делились.
Yaşa devam kara senaryo
Живи дальше, мрачный сценарий,
Devamlı duman ve devamlı yolu yok
Постоянный дым и постоянный тупик.
İnanacağım bi' masal yok senden sonra, inanacağım biri yok
Не во что верить после тебя, некому верить.
Yürüdüm yolları yalnız başıma
Шёл по дорогам я один напролёт,
İnandım bütün aptal masala
Верил, как дурак, в нелепый рассказ.
Bundan sonrası olduğu kadar ha
Дальше как будет, куда кривая вывезет,
Kimseye güvenemem ama daha
Хоть и никому верить уже не могу сейчас.
Altımda araba belimde makina
Под собой колёса, за поясом металл,
Toplamak istiyo'sun ama yine vakit az
Ты хочешь всё собрать, но время на исходе,
Saklı kal ve saygı göster yakına
Спрячься и прояви уважение, ты же знал,
A-aynı kal n'olur her şey boşuna
А-а-останься прежним, и всё это в никуда.
Bu kadar kötü olamaz hep
Не может быть всё так плохо,
Hikâyenin sonuna kadarmış dert
Говорят, что боль до конца нашей истории,
Bu yağmur üzerime yağdı hep
Этот дождь лил на меня всегда,
Bu yağmur üzerime yağdı hep
Этот дождь лил на меня всегда.
Kaçsan n'olur hiç kaçmasan da
Что будет, если убежишь, что будет, если не убежишь,
Ölsem ne yazar burada yaşasam da
Что будет, если я умру здесь, что будет, если буду жить,
Görsen aslında bu büyük aşkı
Если бы ты увидела эту великую любовь,
Olsan ne yazar artık olmasan da
Что будет, если будешь рядом, что будет, если нет.
Yürüdüm yolları yalnız başıma
Шёл по дорогам я один напролёт,
İnandım bütün aptal masala
Верил, как дурак, в нелепый рассказ.
Bundan sonrası olduğu kadar ha
Дальше как будет, куда кривая вывезет,
Kimseye güvenemem ama daha
Хоть и никому верить уже не могу сейчас.
Altımda araba belimde makina
Под собой колёса, за поясом металл,
Toplamak istiyo'sun ama yine vakit az
Ты хочешь всё собрать, но время на исходе,
Saklı kal ve saygı göster yakına
Спрячься и прояви уважение, ты же знал,
A-aynı kal n'olur her şey boşuna
А-а-останься прежним, и всё это в никуда.





Writer(s): Suleyman Burak Bodur


Attention! Feel free to leave feedback.