Lvbel C5 - yıldızlar şahit aşkıma - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lvbel C5 - yıldızlar şahit aşkıma




yıldızlar şahit aşkıma
звезды свидетели моей любви
(Ver bakim AKDO)
(Давай AKDO)
En son karşılaşmıştık
В последний раз, когда мы виделись
Ben sana söyledim
Я тебе сказал,
Seni hiç özlemedim dedim
Сказал, что совсем не скучал.
Ben sana yalan söyledim
Я тебе солгал.
Dedim ki artik unuttum seni
Сказал, что уже забыл тебя.
Sandım sende unuttun beni
Думал, ты тоже забыла меня.
Kaldım ben sana vurgun
Я остался твоей болью,
Kalbim bir sana tutsak
Мое сердце в плену только у тебя.
Arkana bakma git (git)
Не оглядывайся, уходи (уходи).
Sandım ki sen beni severdin (severdin)
Я думал, что ты меня любила (любила).
Ooooo severdin (severdin)
Ooooo любила (любила).
Mutsuz ol sevgilim
Будь несчастна, любимая,
Benden başkasini seversen (seversen)
Если полюбишь другого (полюбишь).
Sevemezsin
Не сможешь.
Biliyosun en güzel şarkı sana
Ты же знаешь, самая красивая песня - для тебя.
Onları boşver dertleri para
Забей на них, на проблемы, на деньги.
Gözlerin kitledi beni sana
Твои глаза привязали меня к тебе.
Birgün özlersen beni ara
Если однажды затоскуешь - позвони.
(Bi' bi' bi') bir sevmek bin defa ölmek demekse
(Од- од- од-) один раз полюбить - значит тысячу раз умереть,
Ben her gün sevipte öldüm sana
Я каждый день любил и умирал ради тебя.
Neden yanımda yoktun
Почему тебя не было рядом
Bebi sana ihtiyaç duydugum zamam
Тогда, когда ты была мне нужна, детка?
(Oooooo Ooooo Oooooooo)
(Оooooo Ooooo Oooooooo)
Sana bağlandım bi' anda
Я привязался к тебе в один момент,
Dört bi' yandan
Со всех сторон.
Ooooo ooooo ooooo
Ooooo ooooo ooooo
Yıldızlar şahit aşkıma
Звезды - свидетели моей любви,
Lanet aşkıma
Моей проклятой любви.
(Ooooo ooooo ooooo)
(Ooooo ooooo ooooo)
(Ooooo ooooo ooooo)
(Ooooo ooooo ooooo)
(Yıldızlar şahit aşkıma)
(Звезды - свидетели моей любви).
(Lanet aşkıma)
(Моей проклятой любви).
Sana yazdıgım ilk şarkı değil bu
Это не первая песня, которую я тебе написал,
Sana yazacağım son şarkı olamaz
И не последняя, которую напишу.
Aslında hiç sorun değildi
На самом деле, проблем не было,
Senden başka birisi böyle yapamaz
Никто, кроме тебя, не сможет сделать так.
Bana istediğini söyle
Скажи мне, чего ты хочешь,
Beni sevmediğini söyle
Скажи, что не любишь меня.
Telefona cevap ver
Ответь на звонок,
En azından ölmediğini söyle
Хотя бы скажи, что ты жива.
(Ooooo ooooo ooooo)
(Ooooo ooooo ooooo)
Sana bağlandım bi' anda
Я привязался к тебе в один момент,
Dört bi' yandan
Со всех сторон.
(Ooooo ooooo ooooo)
(Ooooo ooooo ooooo)
Yıldızlar şahit aşkıma
Звезды - свидетели моей любви,
Lanet aşkıma
Моей проклятой любви.
(Ooooo ooooo ooooo)
(Ooooo ooooo ooooo)
Sana bağlandım bi' anda
Я привязался к тебе в один момент,
Dört bi' yandan
Со всех сторон.
(Ooooo ooooo ooooo)
(Ooooo ooooo ooooo)
Yıldızlar şahit aşkıma
Звезды - свидетели моей любви,
Lanet aşkıma
Моей проклятой любви.





Writer(s): Suleyman Burak Bodur


Attention! Feel free to leave feedback.