Lyrics and translation Lx24 feat. Mari Kraimbrery - Мы останемся в городе одни (Dj Denis Rublev & Dj Prezzplay Remix)
Мы останемся в городе одни (Dj Denis Rublev & Dj Prezzplay Remix)
Nous resterons seuls dans la ville (Dj Denis Rublev & Dj Prezzplay Remix)
Я
слышу
голос,
где-то
там,
внутри.
J'entends
une
voix,
quelque
part,
au
fond
de
moi.
Он
меня
просит
просто
так
уйти.
Elle
me
supplie
de
partir,
tout
simplement.
Но
разве
можно
чувства
нам
забыть.
Mais
pouvons-nous
oublier
nos
sentiments ?
Скажи?
Tell
me...
Dis-moi ?
Tell
me...
Сменяют
часовые
пояса.
Les
fuseaux
horaires
se
succèdent.
Нас
разделяют
страны,
города.
Les
pays,
les
villes
nous
séparent.
Как
я
хочу
сказать.
Comme
je
veux
le
dire.
Что
ты
моя!
Que
tu
es
la
mienne !
Мы
останемся
в
городе
одни.
Nous
resterons
seuls
dans
la
ville.
Убегая
от
них,
от
них,
от
них!
En
fuyant
eux,
eux,
eux !
Фантомами
ночи
поцелуй,
закричи.
Un
baiser
fantôme
de
la
nuit,
crie.
"Танцуй!
Танцуй!
Танцуй!"
« Danse !
Danse !
Danse ! »
Мы
останемся
в
городе
одни.
Nous
resterons
seuls
dans
la
ville.
Убегая
от
них,
от
них,
от
них!
En
fuyant
eux,
eux,
eux !
Фантомами
ночи
поцелуй,
закричи.
Un
baiser
fantôme
de
la
nuit,
crie.
"Танцуй!
Танцуй!
Танцуй!"
« Danse !
Danse !
Danse ! »
Как
ты?
Я
слышу
твой
голос.
Comment
vas-tu ?
J'entends
ta
voix.
И
так
хочу
набрать
и.
Et
j'ai
tellement
envie
de
te
composer
un
message
et.
Признаться
в
потоке
чувств.
D'avouer
mon
flot
de
sentiments.
Но
помолчу
ещё
чуть-чуть.
Mais
je
vais
me
taire
encore
un
peu.
Ты
знаешь
и
сам
эти
факты!
Tu
connais
ces
faits
toi-même !
Я
так
уникальна,
когда.
Je
suis
si
unique,
quand.
Твоя
самая
сумашедшая!
Ta
plus
folle !
Скажи
мне
только:
Давай
навсегда.
Dis-moi
juste :
On
reste
ensemble
pour
toujours.
Мы
останемся
в
городе
одни.
Nous
resterons
seuls
dans
la
ville.
Убегая
от
них,
от
них,
от
них!
En
fuyant
eux,
eux,
eux !
Фантомами
ночи
поцелуй...
Un
baiser
fantôme
de
la
nuit…
"Танцуй!
Танцуй!
Танцуй!"
« Danse !
Danse !
Danse ! »
Мы
останемся
в
городе
одни.
Nous
resterons
seuls
dans
la
ville.
Убегая
от
них,
от
них,
от
них!
En
fuyant
eux,
eux,
eux !
Фантомами
ночи
поцелуй,
закричи.
Un
baiser
fantôme
de
la
nuit,
crie.
"Танцуй!
Танцуй!
Танцуй!"
« Danse !
Danse !
Danse ! »
Мы
останемся
в
городе
одни.
Nous
resterons
seuls
dans
la
ville.
Убегая
от
них,
от
них,
от
них!
En
fuyant
eux,
eux,
eux !
Фантомами
ночи
поцелуй,
закричи.
Un
baiser
fantôme
de
la
nuit,
crie.
"Танцуй!
Танцуй!
Танцуй!"
« Danse !
Danse !
Danse ! »
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.