Lx24 - Дура - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lx24 - Дура




Дура
Sotte
Я вижу тебя
Je te vois
Ты ненавидишь меня, я знаю
Tu me détestes, je le sais
Мелкая стала река и от засухи
La rivière est devenue minuscule à cause de la sécheresse
Буквально, я умираю
Littéralement, je suis en train de mourir
Источник text-pesni.com
Source text-pesni.com
Но максимум два-три часа
Mais au maximum deux ou trois heures
Я опять наркоман и меня ломает
Je redeviens un drogué et je me décompose
Я ненавижу тебя
Je te déteste
Но пусть об этом никто никогда не узнает
Mais que personne ne le sache jamais
Дура ты моя, моя ты дура
Sotte, tu es ma sotte, ma sotte
Как же ты могла, вообще подумать
Comment as-tu pu penser à ça ?
Дура ты моя, моя ты дура
Sotte, tu es ma sotte, ma sotte
Разве я уйду и брошу тебя такую?
Est-ce que je partirais et t’abandonnerais comme ça ?
Дура ты моя, моя ты дура
Sotte, tu es ma sotte, ma sotte
Как же ты могла, вообще подумать
Comment as-tu pu penser à ça ?
Дура ты моя, моя ты дура
Sotte, tu es ma sotte, ma sotte
Разве я уйду и брошу тебя такую?
Est-ce que je partirais et t’abandonnerais comme ça ?
Мелочь окутала стол
Une monnaie a envahi la table
Эта мелочь похожа на наши проблемы
Cette monnaie ressemble à nos problèmes
Я подарил тебе трон
Je t’ai offert un trône
Так и будь же просто моей королево
Alors sois simplement ma reine
Дом, сумасшедший мой дом сразу рухнет
La maison, ma maison folle, s’effondrera immédiatement
Как только ты выйдешь за двери
Dès que tu sortiras
Мы ненавидим вдвоем, но мы любим друг друга
On se déteste tous les deux, mais on s’aime
Ебаный в рот, блять
Putain de merde
Дура ты моя, моя ты дура
Sotte, tu es ma sotte, ma sotte
Как же ты могла, вообще подумать
Comment as-tu pu penser à ça ?
Дура ты моя, моя ты дура
Sotte, tu es ma sotte, ma sotte
Разве я уйду и брошу тебя такую?
Est-ce que je partirais et t’abandonnerais comme ça ?
Дура ты моя, моя ты дура
Sotte, tu es ma sotte, ma sotte
Как же ты могла, вообще подумать
Comment as-tu pu penser à ça ?
Дура ты моя, моя ты дура
Sotte, tu es ma sotte, ma sotte
Разве я уйду и брошу тебя такую?
Est-ce que je partirais et t’abandonnerais comme ça ?
Дура ты моя
Sotte, tu es ma sotte
Дура ты моя
Sotte, tu es ma sotte
О, дура
Oh, sotte
Дура ты моя
Sotte, tu es ma sotte
Дура ты моя
Sotte, tu es ma sotte
О, дура
Oh, sotte






Attention! Feel free to leave feedback.