LxneDxvah - I Got This Feeling Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LxneDxvah - I Got This Feeling Again




I Got This Feeling Again
Это чувство вернулось
(Aye, aye)
(Эй, эй)
I got holes in my blue jeans
У меня дырки на джинсах,
But I'm rapping about Gucci
А я читаю рэп про Gucci.
Guess this is the new me
Похоже, это моя новая я.
Aye, uh
Эй, угу.
But I'm stuck on who I used to be
Но я застряла на той, кем была раньше.
I got this feeling again, it's like I'm playing pretend
Это чувство вернулось, как будто я играю роль,
But it's not as bad as December
Но это не так плохо, как в декабре.
I'm in this hole again, I'm on my own again
Я снова в этой дыре, я снова одна,
But it's not as bad as I remember
Но это не так плохо, как я помню.
What do I remember?
Что я помню?
Why do I remember?
Зачем я это помню?
What's the point?
В чем смысл?
Falling for dollas, in love with my choppa
Падаю за доллары, влюблена в свой автомат,
My girl, she my momma, she keep in place
Мой мужчина, он - моя опора, он держит меня на месте.
Put her in Prada, I hope that she proud of me
Одену его в Prada, надеюсь, он будет мной гордиться.
Love me, she gotta, she keep me in place
Любить меня он должен, он держит меня на месте.
I got these knots in my pocket like lace
У меня в карманах деньги, как кружево,
I put diamonds everywhere on her face
Я осыпаю его лицо бриллиантами.
That ain't a promise, a dream in the making
Это не обещание, а мечта в процессе создания.
I gotta love me, she love me, I hate me
Я должна любить себя, он любит меня, я ненавижу себя.
(Aye, aye)
(Эй, эй)
I got holes in my blue jeans
У меня дырки на джинсах,
But I'm rapping about Gucci
А я читаю рэп про Gucci.
Guess this is the new me
Похоже, это моя новая я.
Aye, uh
Эй, угу.
But I'm stuck on who I used to be
Но я застряла на той, кем была раньше.
I got this feeling again, it's like I'm playing pretend
Это чувство вернулось, как будто я играю роль,
But it's not as bad as December
Но это не так плохо, как в декабре.
I'm in this hole again, I'm on my own again
Я снова в этой дыре, я снова одна,
But it's not as bad as I remember
Но это не так плохо, как я помню.
What do I remember?
Что я помню?
Why do I remember?
Зачем я это помню?
What's the point?
В чем смысл?
Falling for dollas, in love with my choppa
Падаю за доллары, влюблена в свой автомат,
My girl, she my momma, she keep in place
Мой мужчина, он - моя опора, он держит меня на месте.
Put her in Prada, I hope that she proud of me
Одену его в Prada, надеюсь, он будет мной гордиться.
Love me, she gotta, she keep me in place
Любить меня он должен, он держит меня на месте.
I got these knots in my pocket like lace
У меня в карманах деньги, как кружево,
I put diamonds everywhere on her face
Я осыпаю его лицо бриллиантами.
That ain't a promise, a dream in the making
Это не обещание, а мечта в процессе создания.
I gotta love me, she love me, I hate me
Я должна любить себя, он любит меня, я ненавижу себя.
(Falling for dollas, in love with my choppa
(Падаю за доллары, влюблена в свой автомат,
My girl, she my momma, she keep in place
Мой мужчина, он - моя опора, он держит меня на месте.
Put her in Prada, I hope that she proud of me
Одену его в Prada, надеюсь, он будет мной гордиться.
Love me, she gotta, she keep me in place
Любить меня он должен, он держит меня на месте.
I got these knots in my pocket like lace
У меня в карманах деньги, как кружево,
I put diamonds everywhere on her face
Я осыпаю его лицо бриллиантами.
That ain't a promise, a dream in the making
Это не обещание, а мечта в процессе создания.
I gotta love me, she love me, I hate me)
Я должна любить себя, он любит меня, я ненавижу себя)





Writer(s): Bobby Goforth


Attention! Feel free to leave feedback.