Lxst - Myself - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lxst - Myself




Myself
Moi-même
Pillow talking gets you, yeah, ayy, yeah
Parler sur l'oreiller te fait, ouais, ayy, ouais
Yeah
Ouais
Had to get it on my lonely
J'ai le faire tout seul
Gonna take what owed was mine
Je vais prendre ce qui m'était
I ain't got no time for questions
Je n'ai pas de temps pour les questions
Told these niggas wait in line
J'ai dit à ces mecs d'attendre leur tour
Same homies I grew up
Les mêmes potes avec qui j'ai grandi
And now they on the other side
Et maintenant ils sont de l'autre côté
I can't really trust nobody
Je ne peux vraiment faire confiance à personne
Got these demons in my mind
J'ai ces démons dans mon esprit
Pillow talking gets you, yeah
Parler sur l'oreiller te fait, ouais
Pillow talking gets you caught up
Parler sur l'oreiller te fait te laisser prendre
Yeah, you know how I'm chillin'
Ouais, tu sais comment je chill
With my brothers like whoa
Avec mes frères comme quoi
I don't need nobody for the come up
Je n'ai besoin de personne pour la montée
Yeah, flex on these niggas
Ouais, je flex sur ces mecs
Flex on these niggas, whoa
Je flex sur ces mecs, quoi
All I ever wanted was some diamond rings, yeah
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est des bagues en diamants, ouais
All I ever wanted was that Gucci belt, yeah
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est cette ceinture Gucci, ouais
All these niggas promised me designer things, yeah
Tous ces mecs m'ont promis des trucs de designer, ouais
I'ma go and get it by my fucking self, whoa
Je vais aller les chercher tout seul, quoi
All I ever wanted was some diamond rings, yeah
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est des bagues en diamants, ouais
All I ever wanted was that Gucci belt, whoa
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est cette ceinture Gucci, quoi
All these niggas promising designer things, yeah
Tous ces mecs promettent des trucs de designer, ouais
I'ma go and get it by my fucking self, whoa
Je vais aller les chercher tout seul, quoi
Friday night, thinkin' 'bout tomorrow
Vendredi soir, je pense à demain
I got racks up in the bane
J'ai des billets dans le coffre
But I still drown in all my sorrows
Mais je me noie toujours dans tous mes chagrins
Medicated off the gas
Médicamenté avec du gaz
Nigga you are my problems
Mec, tu es mon problème
Yeah, I said you are my problems
Ouais, j'ai dit que tu es mon problème
And these shots right at your dome, yeah
Et ces coups directement dans ton crâne, ouais
Keep that .40 home alone, yeah
Garde ce .40 tout seul à la maison, ouais
I keep a stick, and I aim it at your woe, like whoa
Je garde un bâton, et je le vise à ton malheur, comme quoi
At your woe like whoa
À ton malheur comme quoi
It's a hard knock life I know
C'est une vie dure, je sais
Had to get it on my lonely
J'ai le faire tout seul
Gonna take what owed was mine
Je vais prendre ce qui m'était
I ain't got no time for questions
Je n'ai pas de temps pour les questions
Told these niggas wait in line
J'ai dit à ces mecs d'attendre leur tour
Same homies I grew up
Les mêmes potes avec qui j'ai grandi
And now they on the other side
Et maintenant ils sont de l'autre côté
I can't really trust nobody
Je ne peux vraiment faire confiance à personne
Got these demons in my mind
J'ai ces démons dans mon esprit
Pillow talking gets you, yeah
Parler sur l'oreiller te fait, ouais
Pillow talking gets you caught up
Parler sur l'oreiller te fait te laisser prendre
Yeah, you know how I'm chillin'
Ouais, tu sais comment je chill
With my brothers like whoa
Avec mes frères comme quoi
I don't need nobody for the come up
Je n'ai besoin de personne pour la montée
Yeah, flex on these niggas
Ouais, je flex sur ces mecs
Flex on these niggas, whoa
Je flex sur ces mecs, quoi
All I ever wanted was some diamond rings, yeah
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est des bagues en diamants, ouais
All I ever wanted was that Gucci belt, yeah
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est cette ceinture Gucci, ouais
All these niggas promised me designer things, yeah
Tous ces mecs m'ont promis des trucs de designer, ouais
I'ma go and get it by my fucking self, whoa
Je vais aller les chercher tout seul, quoi
All I ever wanted was some diamond rings, yeah
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est des bagues en diamants, ouais
All I ever wanted was that Gucci belt, whoa
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est cette ceinture Gucci, quoi
All these niggas promising designer things, yeah
Tous ces mecs promettent des trucs de designer, ouais
I'ma go and get it by my fucking self, whoa
Je vais aller les chercher tout seul, quoi
All I ever wanted was some diamond rings, yeah
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est des bagues en diamants, ouais
All I ever wanted was that Gucci belt, whoa
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'est cette ceinture Gucci, quoi
All these niggas promising me designer things, yeah
Tous ces mecs promettent des trucs de designer, ouais
I-I-I'ma go and get it by my fucking self, whoa
Je-je-je vais aller les chercher tout seul, quoi
I-I-I'ma go and get it by my fucking self, whoa
Je-je-je vais aller les chercher tout seul, quoi





Writer(s): Jochem Fluitsma, Emre Batuhan Slamet Sagiroglu, Malcolm Devon Mathews


Attention! Feel free to leave feedback.