LYA - Dime Que Me Amas - translation of the lyrics into German

Dime Que Me Amas - LYAtranslation in German




Dime Que Me Amas
Sag mir, dass du mich liebst
Ahora tu regresaste a mi vida pretendiendo que siga regalandote mi
Jetzt bist du in mein Leben zurückgekehrt und tust so, als würdest du mir weiterhin deine
Amor ahora tu no vivas de engaño no te hagas más daño no sigas con la
Liebe schenken, jetzt lebe nicht von Täuschungen, füge dir nicht mehr Schaden zu, fahre nicht fort mit der
Ilusión de que yo me la pase todo el tiempo tras de ti de tiiiiii
Illusion, dass ich die ganze Zeit hinter dir her bin, hinter dir
Sólo dime que me amas oyelo ehhhh sólo dime que me amas ohhhh sólo
Sag mir nur, dass du mich liebst, hör zu, ehhhh, sag mir nur, dass du mich liebst, ohhhh, nur
Dime que este amor baby y siempre estar a tu lado baby quiero estar a
sag mir, dass diese Liebe, Baby, und immer an deiner Seite sein, Baby, ich möchte an deiner
Tu lado baby si en mi vida te encuentras presente y no te logro sacar
Seite sein, Baby, wenn du in meinem Leben präsent bist und ich dich nicht loswerde
De la mente no tenga miedo de decir lo que siente sólo te pido que me
aus meinem Kopf, habe keine Angst zu sagen, was du fühlst, ich bitte dich nur, dass du mir
Dejes tu amor tu amor Mami date cuenta lo que estás
deine Liebe gibst, deine Liebe, Mami, erkenne, was du tust,
Haciendo no sirve de nada si no lo estás sintiendo (
es nützt nichts, wenn du es nicht fühlst (
Como no) te juro mamasita que no te estoy mintiendo sólo te pido que
Wie nicht), ich schwöre dir, Mamasita, dass ich dich nicht anlüge, ich bitte dich nur, dass du
Me des tu amor Sólo dime que me amas ohhhhh sólo dime que me amas
mir deine Liebe gibst. Sag mir nur, dass du mich liebst, ohhhhh, sag mir nur, dass du mich liebst
Ohhhh sólo dime que este amor baby y siempre estar a tu lado baby
Ohhhh, sag mir nur, dass diese Liebe, Baby, und immer an deiner Seite sein, Baby
Quiero estar siempre a tu lado baby (baby) comprende que lo nuestro
ich möchte immer an deiner Seite sein, Baby (Baby), verstehe, dass unser Ding
Puede ser mejor ok que no sirve dime con tu amor (you not) no sigo de
besser sein kann, okay, dass es nichts nützt, sag mir, mit deiner Liebe (you not), ich mache nicht
Más en esta relación no sigas cometiendo el mismo error tu sabes que
weiter in dieser Beziehung, begehe nicht weiter denselben Fehler, du weißt, dass
Contigo baby que he sido el mejor baby no fue cuestión de suerte
ich mit dir, Baby, der Beste war, Baby, es war keine Frage des Glücks
Llegar a quererte dime lo que sientes no sigas con esa ilusión de que
dich zu lieben, sag mir, was du fühlst, mach nicht weiter mit dieser Illusion, dass
Yo me la pase todo el tiempo tras de ti de tiii (ohhhhh) sólo dime
ich die ganze Zeit hinter dir her bin, hinter dir (ohhhhh), sag mir nur,
Que me amas ohhhh y sólo dime que me amas ohhhhhhh sólo dime que este
dass du mich liebst, ohhhh, und sag mir nur, dass du mich liebst, ohhhhhhh, sag mir nur, dass diese
Amor baby y siempre estar a tu lado
Liebe, Baby, und immer an deiner Seite sein
Baby quiero estar siempre a tu lado baby
Baby, ich möchte immer an deiner Seite sein, Baby





Writer(s): Amalia Barbero Vaquero


Attention! Feel free to leave feedback.